STAR (별)

ESTRELLA

STAR (별)

No sé, no sé, no sé
I don't know, I don't know, I don't know
I don't know, I don't know, I don't know
No sé, no sé, no sé
I don't know, I don't know, I don't know
I don't know, I don't know, I don't know

Entre las estrellas brillantes, solo una estrella fugaz cae
빛나는 별들 속 하나만 떨어진 shinin' star
binnaneun byeoldeul sok hanaman tteoreojin shinin' star
La energía de esa luz de luna se dispersa y se duerme en tus brazos
기운 저 달빛은 흩어져 네 품에 잠들고
giun jeo dalbicheun heuteojyeo ne pume jamdeulgo
Gritando en tu corazón para que ahora pueda alcanzarte
네 맘에 소리쳐 이제 닿을 수 있게
ne mame sorichyeo ije daeul su itge
Siguiendo la estrella brillante
빛나는 별을 이어가
binnaneun byeoreul ieoga

Nunca sabemos cuándo vamos a parar
We never know when we gonna stop
We never know when we gonna stop
Solo quiero seguirte en esta noche
난 그저 널 따라가고 싶은 밤
nan geujeo neol ttaragago sipeun bam
Ahora estamos enfrentando ese momento juntos
우리 이제 그 시간을 마주하고 있는데
uri ije geu siganeul majuhago inneunde
Nunca sabemos cuándo nos enamoramos
We never know when we take a love
We never know when we take a love
Escuchando nuestras voces
너와 내는 목소리에 귀를 대고
neowa naeneun moksorie gwireul daego
Ahora seremos la canción de esta ciudad
우리 이제 이 도시의 노래가 될 거야
uri ije i dosiui noraega doel geoya

No sé, no sé, no sé
I don't know, I don't know, I don't know
I don't know, I don't know, I don't know
Es como una estrella fugaz
It's like a shooting star
It's like a shooting star
No sé, no sé, no sé
I don't know, I don't know, I don't know
I don't know, I don't know, I don't know
Tú eres mi estrella (tú eres mi estrella)
You're my star (you're my star)
You're my star (you're my star)
Nuestra canción
우리 둘의 노래가
uri durui noraega
se elevará a la Vía Láctea
은하수에 올라타
eunhasue ollata
Ahora sé, ahora sé, ahora sé
Now, I know, now, I know, now, I know
Now, I know, now, I know, now, I know
Brillando deslumbrantemente
눈부시게 빛나
nunbusige binna

Mi corazón que flota entre nuestras manos unidas
맞닿은 두 손에 떠돌고 있는 나의 마음이
matdaeun du sone tteodolgo inneun naui ma-eumi
Así, eternamente, mi tiempo te seguirá
이대로 영원히 내 시간은 너를 따라가
idaero yeong-wonhi nae siganeun neoreul ttaraga
Encendiendo una llama en mi corazón para que ahora pueda encontrarte
내 맘에 불을켜 이제 찾을 수 있게
nae mame bureulkyeo ije chajeul su itge
En el infinito universo
끝없는 우주 속에서
kkeuteomneun uju sogeseo

Nunca sabemos cuándo vamos a parar
We never know when we gonna stop
We never know when we gonna stop
Solo quiero seguirte en esta noche
난 그저 널 따라가고 싶은 밤
nan geujeo neol ttaragago sipeun bam
Ahora estamos enfrentando ese momento juntos
우리 이제 그 시간을 마주하고 있는데
uri ije geu siganeul majuhago inneunde
Nunca sabemos cuándo nos enamoramos
We never know when we take a love
We never know when we take a love
Escuchando nuestras voces
너와 내는 목소리에 귀를 대고
neowa naeneun moksorie gwireul daego
Ahora seremos la canción de esta ciudad
우리 이제 이 도시의 노래가 될 거야
uri ije i dosiui noraega doel geoya

No sé, no sé, no sé
I don't know, I don't know, I don't know
I don't know, I don't know, I don't know
Es como una estrella fugaz (estrella fugaz)
It's like a shooting star (shooting star)
It's like a shooting star (shooting star)
No sé, no sé, no sé
I don't know, I don't know, I don't know
I don't know, I don't know, I don't know
Tú eres mi estrella (tú eres mi estrella)
You're my star (You're my star)
You're my star (You're my star)
Nuestra canción
우리 둘의 노래가
uri durui noraega
se elevará a la Vía Láctea
은하수에 올라타
eunhasue ollata
Ahora sé, ahora sé, ahora sé
Now, I know, now, I know, now, I know
Now, I know, now, I know, now, I know
Brillando deslumbrantemente
눈부시게 빛나
nunbusige binna

No sé, no sé, no sé
I don't know, I don't know, I don't know
I don't know, I don't know, I don't know
Es como una estrella fugaz (estrella fugaz)
It's like a shooting star (shooting star)
It's like a shooting star (shooting star)
No sé, no sé, no sé
I don't know, I don't know, I don't know
I don't know, I don't know, I don't know
Tú eres mi estrella (tú eres mi estrella)
You're my star (You're my star)
You're my star (You're my star)
Nuestra canción
우리 둘의 노래가
uri durui noraega
se elevará a la Vía Láctea
은하수에 올라타
eunhasue ollata
Ahora sé, ahora sé, ahora sé
Now, I know, now, I know, now, I know
Now, I know, now, I know, now, I know
Brillando deslumbrantemente
눈부시게 빛나
nunbusige binna

No sé, no sé, no sé
I don't know, I don't know, I don't know
I don't know, I don't know, I don't know
Es como una estrella fugaz (estrella fugaz)
It's like a shooting star (shooting star)
It's like a shooting star (shooting star)
No sé, no sé, no sé
I don't know, I don't know, I don't know
I don't know, I don't know, I don't know
Tú eres mi estrella (tú eres mi estrella)
You're my star (you're my star)
You're my star (you're my star)
Nuestra canción
우리 둘의 노래가
uri durui noraega
se elevará a la Vía Láctea
은하수에 올라타
eunhasue ollata
Ahora sé, ahora sé, ahora sé
Now, I know, now, I know, now, I know
Now, I know, now, I know, now, I know
Brillando deslumbrantemente
눈부시게 빛나
nunbusige binna

No sé, no sé, no sé
I don't know, I don't know, I don't know
I don't know, I don't know, I don't know
Es como una estrella fugaz (estrella fugaz)
It's like a shooting star (shooting star)
It's like a shooting star (shooting star)
No sé, no sé, no sé
I don't know, I don't know, I don't know
I don't know, I don't know, I don't know
Tú eres mi estrella (tú eres mi estrella)
You're my star (you're my star)
You're my star (you're my star)
Nuestra canción
우리 둘의 노래가
uri durui noraega
se elevará a la Vía Láctea
은하수에 올라타
eunhasue ollata
Ahora sé, ahora sé, ahora sé
Now, I know, now, I know, now, I know
Now, I know, now, I know, now, I know
Brillando deslumbrantemente
눈부시게 빛나
nunbusige binna