Aca Estamos

Here We Are

Aca Estamos

Yooooo!Yooooo!
Justice for the poorJusticia para el pobre
It's no use to saveNo sirve que ahorres
Po-po-po-pom!Po-po-po-pom!

Here we are and we're not leavingAca estamos y no nos vamos
Don't say we have to be silentNo digas que tenemos que callarnos
And this time you will listenY esta vez vas a escuchar
To those who couldn't speakA los que no podiamos hablar
Your blind justice is uselessTu justicia ciega no sirve para nada
Without love, one cannot growSin amor no se puede crecer
And those of us who waited are tiredY los que esperamos ya nos cansamos
Of the same thing over and over againDe lo mismo una, una y otra vez

We know how to sufferNosotros sabemos sufrir
We knew how to laughNosotros supimos reir
We are going to speakNosotros vamos a hablar
Nooooo they won't silence usNooooo no nos van a callar

Pau to the ramp and to the slope?Pau a rampa y a cabrada?
We will continue on the right pathVamos a continuar por el camino
Correct rasta ends withCorrecto rasta termina con
The corruption of BabylonLa corrupcion de babylon
Laments that pray and cry in searchLamentos que oran y lloran en busca
Of bread and justice, hey!De pan y justicia, hey!
Only a few canSolamente unos pocos pueden
SurviiiiiveSobreviviiiiir

Here we are and we're not leavingAca estamos y no nos vamos
Don't say we have to be silentNo digas que tenemos que callarnos
And this time you will listenY esta vez vas a escuchar
To those who couldn't speakA los que no podiamos hablar
Your blind justice is uselessTu justicia ciega no sirve para nada
Without love, one cannot growSin amor no se puede crecer
And those of us who waited are tiredY los que esperamos ya nos cansamos
Of the same thing over and over againDe lo mismo una, una y otra vez

We know how to sufferNosotros sabemos sufrir
We knew how to laughNosotros supimos reir
We are going to speakNosotros vamos a hablar
Nooooo they won't silence usNooooo no nos van a callar

Here we areAqui estamos
And we're not leavingY no nos vamos
It's the duty of every beingEs el deber de todo ser
To move forward and never stop lovingDe seguir para adelante y no dejar de querer
Never start aging from withinNunca por adentro empezar a envejecer
From early morning until nightfallDesde temprano en la manhana hasta al anochecer
The highest of the highs comes to protect meEl alto de los altos me viene a proteger
And when I'm very low, it fills me with powerY cuando estoy muy bajo me llena de poder
That's why I continue and I will never give upPor eso sigo y sigo y nunca voy a ceder
Yeeeeeeh!Yeeeeeeh!

Here we are and we're not leavingAca estamos y no nos vamos
Don't say we have to be silentNo digas que tenemos que callarnos
And this time you will listenY esta vez vas a escuchar
To those who couldn't speakA los que no podiamos hablar
Your blind justice is uselessTu justicia ciega no sirve para nada
Without love, one cannot growSin amor no se puede crecer
And those of us who waited are tiredY los que esperamos ya nos cansamos
Of the same thing over and over againDe lo mismo una, una y otra vez
We know how to sufferNosotros sabemos sufrir
We knew how to laughNosotros supimos reir
We are going to speakNosotros vamos a hablar
Nooooo they won't silence us (noo!)Nooooo no nos van a callar (noo!)

We will not accept this brutality anymoreNo aceptaremos mas esta brutalidad
Those who come after will be victimsLos que vengan atras seran victimas
And we don't want to see our children fall (nooo!)Y no queremos ver a nuestros hijos caer (nooo!)
We will not accept this brutality anymore, brutality...No aceptaremos mas esta brutalidad, brutalidad...