Doar gândul

Solo el pensamiento

Doar gândul

Me siento extraño entre coloresMă uită străin între culori
Me asaltan con palabras blancas al amanecerMă-ncearcă cu vorbe albe-n zori
Encierra un pensamiento para que te deslicesÎncuie un gând să mă strecori
A través de ti cuando sabes que me desearásPrin tine când ştii c-ai să mă dori

Deja que las líneas callen torcidas en míDin linii să taci în mine strâmb
Contigo camino por senderos no transitados en la menteCu tine să calc neumblatul în gând
Dos culpas se reúnen para atar alrededorDoi vină s-adune să lege-mprejur
Y el sueño y la culpa toman formaşI visul şI vina-n contur

Solo el pensamiento se pierde y dueleDoar gândul se pierde şI doare
Tu cuerpo desnudo se encuentra vacío en la luzGol în lumină stă trupul tău gol
Solo el pensamiento arde, se desvaneceDoar gândul să ardă, să piară
Tu cuerpo vuela vacío en la luzGol în lumină e trupul tău zbor

De la sangre me aprieto bajo los ojosDin sânge mă strâng pe sub ochi
Tu mirada es verde y penetrantePrivirea-ţI e verde deochi
Un mundo se adormece cuando nosotrosO lume s-adoarmă când noi
Pasaremos más allá de sus ojos vacíosVom trece dincolo de ochii lor goi

Solo el pensamiento se pierde y dueleDoar gândul se pierde şI doare
Blanco en la luz está tu cuerpo desnudoAlb în lumină stă trupul tău gol
Solo el pensamiento arde, se desvaneceDoar gândul să ardă, să piară
Tu cuerpo vuela vacío en la luzGol în lumină e trupul tău zbor