Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.380

Querido,

Luna Di

Letra

Significado

Querido

Querido,

no quiero que el sepaEu não quero que ele saiba
que siento este dolorQue eu sinto essa dor
La forma en que ella me destrozaO jeito que ela me rasga
Parece que se acabóParece que acabou
no se como calcular el tiempoNão sei calcular o tempo
no puedo escondermeNão consigo esconder
Me humillo me declaroEu me humilho eu me declaro
Y todavía lloro por tiE ainda choro por você
¿Será que es verdad?Será que é verdade?
¿Que hay anhelo?Que existe saudade?

Ha pasado tanto, tanto tiempoJá faz tanto, tanto tempo
que no me siento asiQue eu não me sinto assim
Ni siquiera lo sé, ni siquiera lo recuerdoEu nem sei eu nem me lembro
Como llegué aquiComo eu vim parar aqui
¿Soy tan cobarde?Será eu tão covarde?
Aceptar que no es demasiado tardeDe aceitar que não é tarde
¿Hasta el final?Pro fim?
Hasta el finalPro fim

mi amor te entiendoMeu amor eu te entendo
Pero no puede ser asíMas não dá de ser assim
Si te vas, yo correréSe tu vai eu vou correndo
Y quiero quedarme aquíE eu quero ficar aqui
Para ti todo mi tiempoPra você todo meu tempo
Ni siquiera recuerdo haberlo olvidadoNem me lembro de esquecer
me dejo ir, me desatoEu me solto, eu desamarro
Y siempre vuelvo a tiE sempre volto pra você

bebe no te vayasMeu bem não vá
Ya es tardeJá é tarde
No dejes que te extrañeNão me deixe saudades

¿Entonces todo fue en vano?Então foi tudo em vão?
me duele mucho el corazonDói demais meu coração
Para contener tanta emociónDe segurar tanta emoção
¿No ves que duele?Será que você não vê que dói?
¿No ves que esto me destruye?Não vê que isso me destrói?

EstimadoQuerido

¿Entonces todo fue en vano?Então foi tudo em vão?
me duele mucho el corazonDói demais meu coração
Para contener tanta emociónDe segurar tanta emoção
¿No ves que duele?Será que você não vê que dói?
¿No ves que esto me destruye?Não vê que isso me destrói?

EstimadoQuerido
Estoy cansado de los mismos caminosCansei dos mesmos caminhos
Aunque son infinitosMesmo sendo infinitos

J'aime un amour douloureux, souffrantJ'aime un amour douloureux, souffrant
Je ne peux pas m'échapperJe ne peux pas m'échapper
C'est cê qui hazme descansarC'est cê qui me fait rester
C'est cê qui fait me danserC'est cê qui me fait danser

Y je danse, y je danse, y je danseAnd je danse, and je danse, and je danse
Y bailoAnd je danse
Ttt-taT-t-t-ta
Ttt-taT-t-t-ta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luna Di y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección