Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.394
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Inori

ちいさなそのてからつたわるぬくもりChiisa na sono te kara tsutawaru nukumori
こわれてしまいそうなきみのおとがきこえたKowarete shimaisou na kimi no oto ga kikoeta

きみがきみがふかくきずついてKimi ga kimi ga fukaku kizutsuite
なみだ、なみだしったそのむねはNamida, namida shitta sono mune wa
いつの日かだれかのきずついたこころをItsu no hi ka dareka no kizutsuita kokoro wo
あたためるのだろうAtatameru no deshou

くるしいほどきみをしってるよKurushii hodo kimi wo shitteru yo
そのつよさもふかいかなしみもSono tsuyosa mo fukai kanashimi mo
きみのめはいつでもあのそらのむこうがわをKimi no me wa itsudemo ano sora no mukougawa wo
みていることMite iru koto

くるしいほどきみをあいしてもKurushii hodo kimi wo aishite mo
とどかないことさえもしってるよTodokanai koto sae mo shitteru yo
いつの日かかいたきみのゆめかなうようにItsu no hi ka kaita kimi no yume kanau you ni
わたしはいのるだけWatashi wa inoru dake

しずかなくらやみでみあげたほしぞらShizuka na kurayami de miageta hoshizora
いまのわたしににたあわいほしをみつけたIma no watashi ni nita awai hoshi wo mitsuketa

はるかむかしはなたれたひかりHaruka mukashi hanatareta hikari
ちゃんとちゃんととどいているからChanto chanto todoite iru kara
かすかなひかりでもゆるがないこころでKasuka na hikari demo yuruganai kokoro de
きみをてらしたいKimi wo terashitai

このせかいできみとあえたことKono sekai de kimi to aeta koto
そんなきみをすきになれたことSonna kimi wo suki ni nareta koto
それだけでそれだけでSoredake de soredake de
いきていくりゆうになるIkite iku riyuu ni naru
ふしぎなほどFushigi na hodo

くるしくてもあいしてしまうよKurushikute mo aishite shimau yo
このこどうはうそをつけないのKono kodou wa uso wo tsukenai no
いつの日かえがいたきみのゆめかなうひまでItsu no hi ka egaita kimi no yume kanau hi made
わたしはいきていたいWatashi wa ikitetai

だいじょうぶだよだいじょうぶだよDaijoubu dayo daijoubu dayo
きみはきっとひかりになるKimi wa kitto hikari ni naru
わたしにはもうみつめられぬほどWatashi ni wa mou mitsumerarenu hodo
きみはまぶしいからKimi wa mabushii kara

くるしいほどきみをしってるよKurushii hodo kimi wo shitteru yo
そのつよさもふかいかなしみもSono tsuyosa mo fukai kanashimi mo
きみのめはいつでもあのそらのむこうがわをKimi no me wa itsudemo ano sora no mukougawa wo
みていることMite iru koto

くるしいほどきみをあいしてもKurushii hodo kimi wo aishite mo
とどかないことさえもしってるよTodokanai koto sae mo shitteru yo
いつの日かえがいたきみのゆめかなうようにItsu no hi ka egaita kimi no yume kanau you ni
わたしはいのるだけWatashi wa inoru dake

Oración

Desde esas pequeñas manos se transmite calor
Escuché el sonido de tu voz a punto de romperse

Te lastimas profundamente
Las lágrimas, las lágrimas conocen ese corazón
Algún día, ¿calentarás el corazón herido de alguien más?

Te conozco tanto que duele
Tu fuerza y tu profunda tristeza
Tus ojos siempre están mirando más allá de ese cielo

Aunque te ame tanto que duele
Sé que hay cosas que no puedo alcanzar
Algún día, para que tus sueños escritos se hagan realidad
Solo puedo rezar

En la tranquila oscuridad, miré el cielo estrellado
Encontré una pálida estrella que se parece a mí ahora

La luz que alguna vez me diste
Llega perfectamente hasta mí
Con un corazón que no se tambalea ante una luz tenue
Quiero iluminarte

El hecho de haberte conocido en este mundo
El hecho de haberme enamorado de ti
Es suficiente, es suficiente
Se convierte en la razón por la que vivo
Es tan extraño

Aunque me lastime, seguiré amándote
Este latido no miente
Algún día, hasta el día en que tus sueños escritos se hagan realidad
Quiero seguir viviendo

Está bien, está bien
Seguramente te convertirás en luz
Eres tan deslumbrante que no puedo mirarte fijamente

Te conozco tanto que duele
Tu fuerza y tu profunda tristeza
Tus ojos siempre están mirando más allá de ese cielo

Aunque te ame tanto que duele
Sé que hay cosas que no puedo alcanzar
Algún día, para que tus sueños escritos se hagan realidad
Solo puedo rezar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luna Haruna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección