Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 399

Let Me Be Your Knight

LUNA (K-pop)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Let Me Be Your Knight

기도가 전해진 밤gidoga jeonhaejin bam
나는 너를 찾아가naneun neoreul chajaga
가만히 바라보다gamanhi baraboda
어느새 다가가 난 to youeoneusae dagaga nan to you
슬픔을 간직한 널seulpeumeul ganjikan neol
위로해주고픈 나wirohaejugopeun na
아득한 달빛 너에adeukan dalbit neomeo
속삭여 난 to youneoege soksagyeo nan to you

지금까지 받은 상처 모두jigeumkkaji badeun sangcheo modu
눈물에 담아줘nunmure damajwo
빛의 조각들로 흘려버리게bichui jogakdeullo heullyeobeorige

긴 하루가 지나gin haruga jina
홀로 남겨져도hollo namgyeojyeodo
네가 더 빛날 수 있게 외롭지 않게nega deo binnal su itge oeropji an-ge
너의 밤이 되어줄게neoui bami doe-eojulge
거센 파도를 지나geosen padoreul jina
찬 바람이 부러와도chan barami bureowado
내가 널 감싸 안아 꼭 지켜줄게naega neol gamssa ana kkok jikyeojulge
언제까지나 함께 할게eonjekkajina hamkke halge

네가 힘이 들 때면nega himi deul ttaemyeon
달려와 내게 모두 말해dallyeowa naege modu malhae
오늘도 널 그리며oneuldo neol geurimyeo
내 안에 색이는 말 love younae ane saegineun mal love you
지토지는 이 긴 밤 한가운데jiteojineun i gin bam han-gaunde
네 모습 어둠 속 별처럼 빛나, oh yeahne moseup eodum sok byeolcheoreom binna, oh yeah
밝아질 아침보다balgajil achimboda
포근히 널 안을게 for youpogeunhi neol aneulge for you

함께함여 만든 추억 모두hamkkehamyeo mandeun chueok modu
미소로 답해줘misoro dapaejwo
빛의 조각들로 반짝거리게bichui jogakdeullo banjjakgeorige

긴 하루가 지나gin haruga jina
홀로 남겨져도hollo namgyeojyeodo
네가 더 빛날 수 있게 외롭지 않게nega deo binnal su itge oeropji an-ge
너의 밤이 되어줄게neoui bami doe-eojulge
거센 파도를 지나geosen padoreul jina
찬 바람이 부러와도chan barami bureowado
내가 널 감싸 안아 꼭 지켜줄게naega neol gamssa ana kkok jikyeojulge
언제까지나 함께 할게eonjekkajina hamkke halge

깜깜한 밤이kkamkkamhan bami
너에게는 위로가 되길neoegeneun wiroga doegil
나의 하늘 아넨 빛나는 너만 있다나naui haneul anen binnaneun neoman itjana
존재만으로 반짝여jonjaemaneuro banjjagyeo
내가 어두워질수록naega eoduwojilsurok
넌 찰랑하게 내 마음 빛어neon challanhage nae ma-eum bichwo
보이지 않아도 넌boiji anado neon
내 품에 가득해nae pume gadeukae

긴 하루가 지나gin haruga jina
홀로 남겨져도hollo namgyeojyeodo
늘 함께하는 나와 꿈을 꾸ㄹ 수 있게neul hamkkehaneun nawa kkumeul kkul su itge
나의 빛이 되어줄래naui bichi doe-eojullae
거센 파도를 지나geosen padoreul jina
찬 바람이 부러와도chan barami bureowado
널 지킬 수만 있다면 그것면 돼neol jikil suman itdamyeon geugeomyeon dwae
내 품이 포근한 밤이길nae pumi pogeunhan bamigil

내 품이 포근한 밤이길nae pumi pogeunhan bamigil

Déjame Ser Tu Caballero

En la noche en la que la oración llega
Voy en busca de ti
Mirándote en silencio
Sin darme cuenta, me acerco a ti
Quiero reconfortarte
Que guardas tristeza
Bajo la lejana luz de la luna
Te susurro a ti

Todas las heridas que has recibido hasta ahora
Déjalas en lágrimas
Que se desvanezcan en pedazos de luz

Aunque pase un largo día
Y me quede solo
Para que puedas brillar más, para que no te sientas sola
Seré tu noche
Atravesando olas fuertes
Aunque el frío viento sople
Te abrazaré fuertemente, te protegeré
Siempre estaré contigo

Cuando te sientas débil
Corre hacia mí y cuéntamelo todo
Hoy también, pensando en ti
Dentro de mí, el amor crece
En medio de esta larga noche
Tu figura brilla como una estrella en la oscuridad, oh sí
Más que la brillante mañana
Te abrazaré cálidamente, por ti

Responde con una sonrisa
A todos los recuerdos que creamos juntos
Que brillen con pedazos de luz

Aunque pase un largo día
Y me quede solo
Para que puedas brillar más, para que no te sientas sola
Seré tu noche
Atravesando olas fuertes
Aunque el frío viento sople
Te abrazaré fuertemente, te protegeré
Siempre estaré contigo

En la oscuridad de la noche
Que sea un consuelo para ti
Mi cielo, solo tú brillas
Tu mera existencia destella
Mientras más oscuro me vuelvo
Tu iluminas mi corazón
Aunque no te vea
Estás llenando mis brazos

Aunque pase un largo día
Y me quede solo
Podremos soñar juntos, siempre juntos
¿Serás mi luz?
Atravesando olas fuertes
Aunque el frío viento sople
Si puedo protegerte, eso es suficiente
Que mis brazos sean una cálida noche
Que mis brazos sean una cálida noche


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LUNA (K-pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección