Afterglow

Nachglühen

Afterglow

Du rührst mein Herz in deinem TopfYou stir my heart around in your pot
Du vermischst esYou mix it up
Mit deinen EssiglächelnWith your vinegar smiles
Und sagst mir, ich sei das KindAnd you tell me I'm the child

Du hast mir nie geglaubt, als ich dir sagte, ich sei eine FeeYou never believed me when I told you I'm a fairy
Ich wurde aus einer Blume geborenI was birthed from a flower
Fühle mich süß und sauerFeeling all sweet and sour

Ich sprach all die Worte, die du gesagt hastI spoke all the words that you said
Sag mir nicht, deine Liebe sei totDon't tell me your loving is dead
Nein, wo ist das Glühen?No, where's the glow

Schatz, du hast Staub im KopfBabe, you've got some dust in your head
Uns gehen die Worte aus, die wir sagen wolltenWe ran out of things to have said
Oh, wo ist das Glühen?Oh, where's the glow

Ich hatte in meinen Schulzeiten eine Kopie von dirI had a carbon copy lady back in my school days
Sie sah aus, als würde sie mich in den Schlaf wiegenShe looked like she was going to dream me away
Wenn ich dich jemals in meinen Träumen oder auf der Straße treffeIf I ever met you in my dreams, or on the street
Würde ich nicht hallo sagenI would not say hello
Ich würde dich im Nachglühen erwischenI'd catch you in the afterglow

Ich sprach all die Worte, die du gesagt hastI spoke all the words that you said
Sag mir nicht, deine Liebe sei totDon't tell me your loving is dead
Nein, wo ist das Glühen?No, where's the glow

Schatz, du hast Staub im KopfBabe, you've got some dust in your head
Uns gehen die Worte aus, die wir sagen wolltenWe ran out of things to have said
Oh, ich werde dich im Nachglühen erwischenOh, I'll catch you in the afterglow

Du hast gesagt, dass du mich niemals verlassen würdestYou said that you would never leave me
Aber du hast mir meinen Tagtraum verweigertBut you denied me of my daydream
Oh, wie ich dich liebe, aber ich muss erkundenOh how I love you but I need to explore
Wie es ist, allein zu sein, allein.How to be alone, alone