Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 191

Nosso fim

Luna Parq

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nosso fim

O esforço que se fez pra se entender
Que o tempo não traz mais, a paz que eu não quiz ter
E a rejeição me quiz como o ar quiz encontrar
Um afogado em alto mar.

Não houve um casal que se igualasse a nós
e a cada sonho bom, eu tinha sua voz.
E a gente foi um par
que todos poderiam invejar.

(refrão)
E o medo de mais um triste fim
Venceu a sua coragem de falhar
E o mundo foi quem te quiz assim
pois eu não vou me naufragar aqui

E agora eu vivo assim tentando alcançar
Num sonho tão ruim alguém pra me explicar
Porque faltou em ti, a fé que poderia nos salvar.

(refrão 2x)

Nuestro final

El esfuerzo que se hizo para entenderse
Que el tiempo ya no trae, la paz que no quise tener
Y el rechazo me quería como el aire quería encontrar
Un ahogado en alta mar.

No hubo una pareja que se igualara a nosotros
Y en cada buen sueño, tenía tu voz.
Y fuimos una pareja
que todos podrían envidiar.

(coro)
Y el miedo a otro triste final
Venció tu valentía de fallar
Y el mundo fue quien te quiso así
porque yo no me voy a hundir aquí.

Y ahora vivo intentando alcanzar
En un sueño tan malo a alguien que me explique
Por qué te faltó la fe que podría habernos salvado.

(coro 2x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luna Parq y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección