Meu Viver

Mi Vivir

Meu Viver

Ya pasó el tiempo en que me callabaJá passou o tempo que eu me calava
Hoy ya no me callo másHoje não me calo mais
Tu prejuicio y tu indiferenciaSeu preconceito e a sua indiferença
No me quitan la paz, no somos rivalesNão me tira a paz, não somos rivais
Todos somos igualesSomos todos iguais

Hoy canto y bailo en la calleHoje eu canto e danço na rua
Hasta el amanecerAté o amanhecer
Disculpa si mi alegría te molestaDesculpa aí se a minha alegria incomoda você
Este es mi vivirEsse é meu viver
Mi forma de serMeu jeito de ser
Mucho gusto, soy Luna ¿y tú quién eres?Prazer, eu sou a Luna e quem é você?

La misma sangre que corre por las venasO mesmo sangue que pulsa nas veias
El don de la vida nos lo dio DiosO dom da vida foi Deus que nos deu
Uno cosecha lo que siembraA gente colhe tudo o que semeia
Mírate en el espejoSe olhe no espelho
Todos somos hijos de DiosSomos todos filhos de Deus