Enlouqueça

Enloquece

Enlouqueça

¿Sabes cómo es vivir atrapadaVocê sabe como é viver presa
En tantas espirales de recuerdos?Em tantas espirais de memórias?
Caminando por el lado alado de la culpaLado alado da culpa caminhar
Sintiendo el ambiente congelarseSentindo o ambiente congelar

En círculos va a girar (girar, girar)Em círculos vai girar (girar, girar)
El tambor va a girar (girar, girar)O tambor vai girar (girar, girar)
El gatillo a jalar (jalar, jalar)O gatilho puxar (puxar, puxar)
¿O será que es muy cobarde para disparar?Ou será que é covarde demais pra atirar?

La sangre en la nieve, mi carniceríaO sangue a neve minha carnificina
Vicio que me anestesiaVicio que me anestesia
Ojos por todos ladosOlhos por todos lugares
¿Puedes sentir la adrenalina?Podes sentir a adrenalina?

¿Quieres jugar conmigo?Comigo cê quer jogar?
Entonces, ¿qué tal apostar?Então que tal apostar?
Una bala en la cabezaUma bala na cabeça
¿Eso es perder o ganar?Isso é perder ou ganhar?

Es que aquí la vida no tiene valorÉ que meio que vida aqui não tem valor
Pero si quieres, ¿qué te parece apostar?Mas se quiser o que você acha de apostar?
Te dejo salir, si sales vencedorEu te deixo sair, se sair vencedor
Solo intenta disfrutarSó tente aproveitar

Solo enloqueceSó enlouqueça
Deja que la suerte decida nuestra sentenciaDeixa a sorte decidir nossa sentença
En esta mesa todo puede pasarNessa mesa tudo pode acontecer
Ira vivir o morirIra viver ou morrer

¡Entre el miedo! ¡Terror!Entre o medo! Terror!
¡El desespero devora por dentro!Desespero devora por dentro!
Lo sé, creo que ahora es mi turno!Eu sei, acho que agora é minha vez!
¡Buena suerte para ti!Boa sorte pra você!

Entonces solo para y observaEntão só para e repara
Que ya es demasiado tarde para que intentes huirQue agora já é tarde demais pra cê tentar fugir
Si las cartas ya están sobre la mesaSe as cartas já estão sobre a mesa
Nuestro destino vamos a decidirO nosso destino vamos decidir

Entre la vida, el trauma y la muerteEntre a vida, trauma e a morte
Aunque eso importeMesmo que isso importe
¿Qué carta elegir?Qual carta escolher
¿Es un comodín o un rey?É Coringa ou Rei?

Quizás, quizás, quizásTalvez, talvez, talvez
¡Eres solo un peón!Cê seja só um peão!
Quizás, quizás, quizásTalvez, talvez, talvez
¡Yo tengo un corazón!Eu tenha um coração!

Desde el armario esos monstruos se ríen!De dentro do armário esses monstros dão risada!
Sombras que te siguen tienen verdugos en tu casa!Sombras que te seguem tem carrascos na sua casa!
Si la vida es una broma tan sin graciaSe a vida é uma piada tão sem graça
Aquí dentro ni vale nadaAqui dentro ela nem vale de nada

Escucha el clicOuça o click
¡Mierda, creo que me equivoqué!Droga, acho que errei!
¡Gira el tambor una vez más!Gire o tambor mais uma vez!
¡Creo que ahora es tu turno!Acho que agora é sua vez!

Es que aquí la vida no tiene valorÉ que meio que vida aqui não tem valor
Pero si quieres, ¿qué te parece apostar?Mas se quiser o que você acha de apostar?
Te dejo salir, si sales vencedorEu te deixo sair, se sair vencedor
Solo intenta disfrutarSó tente aproveitar

Solo enloqueceSó enlouqueça
Deja que la suerte decida nuestra sentenciaDeixa a sorte decidir nossa sentença
En esta mesa todo puede pasarNessa mesa tudo pode acontecer
Ira vivir o morirIra viver ou morrer

¡Entre el miedo! ¡Terror!Entre o medo! Terror!
¡El desespero devora por dentro!Desespero devora por dentro!
Lo sé, creo que ahora es mi turno!Eu sei, acho que agora é minha vez!
¡Buena suerte para ti!Boa sorte pra você!