Noite Acaba

Fin nocturno

Noite Acaba

Te escondes, pero te veo, pero nunca niegas un beso
Se esconde mas te vejo, mas nunca nega um beijo
Cada día más las manos parecen parar
A cada dia mais os ponteiros parecem parar,
Y cuando te canto, no puedes oírme
e quando canto pra você não consegue me escutar.

[coro]
[refrão]
De hecho, es tarde, no de la
Na verdade já é tarde, não da
No te veo a mi lado
Não te vejo ao meu lado
Me doy más solo pedirte que te quedes
Me entrego mais só te peço pra ficar
Me pierdo en mis pasos
Eu me perco em meus passos
Que siempre me llevan a donde vas a estar
Que sempre me levam a onde você vai estar,
Pero la noche ha terminado
Mas a noite acaba.

Parece que no te conozco, hablo mal ya no te olvido
Parece que não te conheço, falo mal mais não te esqueço
Y hace algún tiempo las manos dejaron de caminar
E há algum tempo atrás os ponteiros pararam de andar,
Y si te canto en ese tono, no voy a venir
E se cantava pra você nesse tom não chego mais.

[coro]
[refrão]
De hecho ya y tarde, no de la
Na verdade já e tarde, não da
No te veo a mi lado
Não te vejo ao meu lado
Me doy más solo pedirte que te quedes
Me entrego mais só te peço pra ficar
Me pierdo en mis pasos
Eu me perco em meus passos
Que siempre me llevan a donde vas a estar
Que sempre me levam a onde você vai estar,
Pero la noche ha terminado
Mas a noite acaba.

Te acuestas a dormir, la luz se apaga
Você se deita pra dormir, a luz se apaga
Ya no te sientes feliz
Já não se sente mais feliz
Y si se acabó, sé que un día me verás jugar y preguntar por mí
E se chegou ao fim sei que um dia vai me ver tocar e perguntar por mim
Pero hoy no
Mas não hoje.
[coro]
[refrão]
De hecho ya y tarde, no de la
Na verdade já e tarde, não da
No te veo a mi lado
Não te vejo ao meu lado
Me doy más solo pedirte que te quedes
Me entrego mais só te peço pra ficar
Me pierdo en mis pasos
Eu me perco em meus passos
Que siempre me llevan donde vas a estar
Que sempre me levam onde você vai estar,
Pero la noche ha terminado
Mas a noite acaba.