Una Con La Tierra

One With The Earth

Una Con La Tierra

From deep withinDesde dentro muy dentro
I hear a sweet voiceEscucho una dulce voz
Whispering in timeQue susurra en el tiempo
Awaken, it's the momentDespierta, es el momento

I am a woman of the earthMujer de la tierra soy
Medicine of the windMedicina del viento
I walk firmlyCaminando firme voy
Trusting I return to the centerConfiando regreso al centro

One with the earth I amUna con la tierra soy
One with the earth I amUna con la tierra soy
Dancing in life I goDanzando en la vida voy
Loving I return to the centerAmando regreso al centro

I am of a thousand colorsDe mil colores soy
I come from a thousand womenDe mil mujeres vengo
Dancing in life I goDanzando en la vida voy
Loving I awaken insideAmando despierto adentro

I have wings in my heartTengo alas en el corazón
And answers in the silenceY respuestas en el silencio
When I quiet the reasonCuando acallo la razón
I hear my grandfather's voiceEscucho la voz de mi abuelo

I am a medicine womanMujer medicina soy
My roots are my ancestorsMis raíces son mis ancestras
I carry magic in my veinsLlevo magia en las venas
Plants are my teachersLas plantas son mis maestras

One with the earth I amUna con la tierra soy
One with the earth I amUna con la tierra soy
Dancing in life I goDanzando en la vida voy
Loving I return to the centerAmando regreso al centro

I am of a thousand colorsDe mil colores soy
I come from a thousand womenDe mil mujeres vengo
Dancing in life I goDanzando en la vida voy
Loving I awaken insideAmando despierto adentro

They call me earth because in it I transformA mí me dicen tierra porque en ella me transformo
In it I live, in it I feel, in it I fly and with it I cryEn ella vivo, en ella siento, en ella vuelo y con ella lloro
My word is a decree that expands in timeMi palabra es decreto que se expande en el tiempo
The ancestral strength in my chest, in my blood, and in my breathLa fuerza ancestral en mi pecho, en mi sangre y en mi aliento
I am what I believe, what I keep, what I live, and what I let goSoy lo que creo, lo que conservo, lo que vivo y lo que suelto
They call me earth because in it I rediscover myselfA mí me dicen tierra porque en ella me reencuentro