Believe

Believe

Believe

I want to see the dream you paint
きみのえがくゆめをみてみたい
Kimi no egaku yume wo mitemitai
I want to keep breathing in the dream you paint now
きみにえがくゆめにいきつづけたい いま
Kimi ni egaku yume ni iki tsuzuketai ima
On lonely nights, close my eyes, gently open the door of my heart
こどくなよるにめをとじてこころのとびらをそっとひらいて
Kodoku na yoru ni me wo tojite kokoro no tobira wo sotto hiraite
Fear, noise, sighs, erase them, find the answer...
こわがりなノイズためいきふきけしこたえを
Kowa ga rina noizu tameiki fuki keshi kotae wo

I want to see the dream you paint
きみにえがくゆめをみてみたい
Kimi ni egaku yume wo mitemitai
I want to keep breathing in the dream you paint
きみにえがくゆめにいきつづけたい
Kimi ni egaku yume ni iki tsuzuketai

Without knowing anything, you looked up at the cool, clear sky
なにもしらずにあなたがみあげたコールタールのそらに
Nani mo shirazu ni anata ga miageta koorutaaru no sora ni
Precious feelings float in the pure rain...
たいせつなおもいまっしろなラインでうかべて
Taisetsuna omoi masshiro na rain de ukabete

I want to see the dream you paint
きみのえがくゆめをみてみたい
Kimi no egaku yume wo mitemitai
I keep breathing in the dream you paint now
きみにえがくゆめにいきつづけるいま
Kimi ni egaku yume ni iki tsuzukeru ima

If I convey these too fleeting, too fleeting feelings
せつなすぎるせつなすぎるおもいつたえたら
Setsuna sugiru setsuna sugiru omoi tsutaetara
I should understand that I loved too much, loved too much
あいしすぎたあいしすぎたぼくがわかるはず
Aishi sugita aishi sugita boku ga wakaru hazu
Too dazzling, too dazzling at times
まぶしすぎるまぶしすぎるときに
Mabushi sugiru mabushi sugiru toki ni
I want to tell you
あなたにつたえたい
Anata ni tsutaetai

Distant past, distant future, if you're somewhere, surely
とおいかこ とおいみらい あなたがどこかにいたならきっと
Tooi kako tooi mirai anata ga doko ka ni itanara kitto
Even alone, even shivering, kindness, excitement overflow
ひとりでもこごえてもやさしさときめきあふれて
Hitori de mo kogoete mo yasashi sa tokimeki afurete

I want to see the dream you paint
きみにえがくゆめをみてみたい
Kimi ni egaku yume wo mitemitai
Surely until the time we meet again
きっとめぐりあえるそのときまできっと
Kitto meguri aeru sono toki made kitto

If I convey these too fleeting, too fleeting feelings
せつなすぎるせつなすぎるおもいつたえたら
Setsuna sugiru setsuna sugiru omoi tsutaetara
I should understand that I loved too much, loved too much
あいしすぎたあいしすぎたぼくがわかるはず
Aishi sugita aishi sugita boku ga wakaru hazu
Too dazzling, too dazzling at times
まぶしすぎるまぶしすぎるときに
Mabushi sugiru mabushi sugiru toki ni
I want to believe in you
あなたをしんじたい
Anata wo shinjitai

If I convey these too fleeting, too fleeting feelings
せつなすぎるせつなすぎるおもいつたえたら
Setsuna sugiru setsuna sugiru omoi tsutaetara
I should understand that I loved too much, loved too much
あいしすぎたあいしすぎたぼくがわかるはず
Aishi sugita aishi sugita boku ga wakaru hazu
Too dazzling, too dazzling at times
まぶしすぎるまぶしすぎるときに
Mabushi sugiru mabushi sugiru toki ni
I want to meet you
あなたとであいたい
Anata to deaitai

I want to convey these feelings, I won't forget this love
このおもいつたえたいこのあいをわすれない
Kono omoi tsutaetai kono ai wo wasurenai
I think I believe
I think I believe
I think i belive