Desire

Deseo

Desire

¿Por qué el tiempo se desmorona? ¿Por qué me estoy enamorando?
何故 時は墜ちてく 何故 恋に墜ちてく
naze toki wa ochiteku naze koi ni ochiteku
Ah, es aterrador, solo pierdo la cabeza
Ah 恐いくらい just lose my mind
Ah kowai kurai just lose my mind
¿Por qué no puedo actuar como quiero frente a ti?
何故 キミの前では 思うようにできない
naze kimi no mae de wa omou you ni dekinai
Ah, ¿cómo es que me quitas todo?
Ah 奪われるなんて
Ah ubawareru nante

Hm, sé que el futuro es
Hm, I know 未来は
Hm, I know mirai wa
No estoy satisfecho
I am not satisfied
I am not satisfied
Hasta que te conocí
キミを知るまでは
kimi wo shiru made wa
(Deseo)
(Desire)
(Desire)

La era renace, la ciudad desgastada ruge
時代が生まれ変わる 荒んだ街が吠える
jidai ga umarekawaru aranda machi ga hoeru
Ah, quiero protegerte
Ah キミを守りたい
Ah kimi wo mamoritai

Hm, sé que el futuro es
Hm, I know 未来は
Hm, I know mirai wa
No estoy satisfecho
I am not satisfied
I am not satisfied
Si no estás aquí
キミがいなければ
kimi ga inakereba

Intensamente, siento que mi pecho va a estallar
激しく 胸が張り裂けそうさ
hageshiku mune ga harisake sou sa
Mi corazón se está robando demasiado
心奪われすぎてく
kokoro ubaware sugiteku
Intensamente, también me duele profundamente
激しく 深く傷つくことも
hageshiku fukaku kizutsuku koto mo
No tengo miedo
恐れない
osorenai

No importa cuán roto esté mi corazón
どれだけ 心が壊れても
doredake kokoro ga kowaretemo
Aunque te rompa a ti
たとえキミを壊しても
tatoe kimi wo kowashitemo
Intensamente, déjame abrazarte
激しく 熱く抱き締めさせて
hageshiku atsuku dakishime sasete
Con todo lo que eres
キミのすべてを
kimi no subete wo

Hm, solo por tocarte, también viví noches
Hm 触れるだけの 恋もした 夜を刻んだ
Hm fureru dake no koi mo shita yoru wo kizanda
Sombras de mi amor
Shadows of my love
Shadows of my love

Intensamente, siento que mi pecho va a estallar
激しく 胸が張り裂けそうさ
hageshiku mune ga harisake sou sa
Mi corazón se está robando demasiado
心奪われすぎてく
kokoro ubaware sugiteku
Intensamente, también me desgarran
激しく 切り刻まれることも
hageshiku kirikizamaru koto mo
No tengo miedo
恐れない
osorenai

No importa cuán roto esté mi corazón
どれだけ 心が壊れても
doredake kokoro ga kowaretemo
Aunque te rompa a ti
たとえキミを壊しても
tatoe kimi wo kowashitemo
Intensamente, hasta no poder respirar
激しく 息もできないほどの
hageshiku iki mo dekinai hodo no
Ahora, un beso
今口づけを
ima kuchizuke wo

Intensamente, déjame abrazarte
激しく 抱き締めさせてくれ
hageshiku dakishime sasete kure
Tu pasado y tu tristeza también (deseo)
キミの過去も悲しみも (desire)
kimi no kako mo kanashimi mo (desire)
No se detiene, nadie puede detenerlo
止まらない 誰にも止められない
tomaranai dare ni mo tomerarenai
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa

¿Por qué el tiempo se desmorona? ¿Por qué me estoy enamorando?
何故 時は墜ちてく 何故 恋に墜ちてく
naze toki wa ochiteku naze koi ni ochiteku
Ah, es aterrador, solo pierdo la cabeza
Ah 恐いくらい just lose my mind
Ah kowai kurai just lose my mind