Superfreaky Memories

Recuerdos superfreaky

Superfreaky Memories

Bueno, están intercambiando productos farmacéuticos en Mussolini Park
Well they're swapping pharmaceuticals in Mussolini Park
Y se tambalea y se tambalea y se sumergen en la oscuridad
And they're wigglin' and wobbilin' and dozin' in the dark
Y es invierno en Nueva Jersey y es Navidad en Nueva York
And it's winter in New Jersey and it's Christmas in New York
Con una risita y una mirada y una botella y un corcho
With a giggle and a stare and a bottle and a cork
Y Kristina tomó tu foto con una aguja y una cuchara
And Kristina took your photo with a needle and a spoon
Pero ella dijo que tenemos que apurarnos porque su padre llegará pronto a casa
But she said we got to hurry cos her dad will be home soon
Y estos recuerdos súper raros me han puesto en mi lugar
And these superfreaky memories have put me in my place
Pero entonces mis recuerdos superraros se han ido sin dejar rastro
But then my superfreaky memories are gone without a trace

Por favor, disculpe mis ojos
Please excuse my eyes
Por favor, disculpen mis manos
Please excuse my hands
Por favor, disculpe mis ojos
Please excuse my eyes
Ponme en mi lugar
Put me in my place

En un pequeño cuarto sucio en un pequeño mundo desagradable
In a dirty little room in a nasty little world
Estabas fuera de tu mente. Estabas tirando las manos
You were out of your mind you were throwin' up your hands
Estabas haciendo planes locos. Dejaste un mensaje en el espejo
You were makin' crazy plans left a message on the mirror
Y tu boca estaba haciendo palabras, pero no había nadie allí
And your mouth was making words but there was nobody there
Ahora los engranajes están rodando y usted no se hace más sabio
Now the gears are rolling by and you don't get any wiser
Y los años están pasando, pero tú vas dando vueltas y vueltas
And the years are rolling on but you're going round and round
Y estos recuerdos súper raros me han puesto en mi lugar
And these superfreaky memories have put me in my place
Pero mis recuerdos superraros se han ido sin dejar rastro
But my superfreaky memories are gone without a trace