спящая красавица

La Belle au bois dormant

спящая красавица

Je ne suis pas comme les autresЯ не такая, как все
Et ne me réveille pas de mon rêveИ ты не буди меня из моего сна
Tant que je dors, des merveilles se produisentПока я сплю, происходят чудеса
Alors ne me réveille pasТак что не буди меня

Mon père est le feu, ma mère est la rivièreМой папа — огонь, моя мама — река
Je sais tout sur tout le monde, et je vais dormirЯ всё про всех знаю, и я буду спать
Jusqu'à ce que mon prince me réveilleПока мой принц не разбудит меня
Je suis la Belle au bois dormantСпящая красавица я

Mon père est le feu, ma mère est la rivièreМой папа — огонь, моя мама — река
Je sais tout sur tout le monde, et je vais dormirЯ всё про всех знаю, и я буду спать
Jusqu'à ce que mon prince me réveilleПока мой принц не разбудит меня
Je suis la Belle au bois dormantСпящая красавица я

Pendant que je rêvais, j'ai réalisé beaucoup de chosesПока я была во сне, я осознала многое
Ce qui était, est passé - adieu, messieursТо, что было, то прошло — прощайте, господа
Tous ceux que j'ai laissés, pardonnez-moiВсе, кого я оставила, простите меня
Je ne veux pas vivre comme avantЯ не хочу жить как жила

Ma vie est comme un beau rêveМоя жизнь как прекрасный сон
Que je ne remarquais pas dans le tumulte d'avantКоторый я не замечала в прошлой суете
Et peu importe ce qu'il y avait avantИ не важно совсем, что там было до
Maintenant je suis au paradis - c'est de la magieТеперь я в раю — это волшебство

Mon père est le feu, ma mère est la rivièreМой папа — огонь, моя мама — река
Je sais tout sur tout le monde, et je vais dormirЯ всё про всех знаю, и я буду спать
Jusqu'à ce que mon prince me réveilleПока мой принц не разбудит меня
Je suis la Belle au bois dormantСпящая красавица я

Mon père est le feu, ma mère est la rivièreМой папа — огонь, моя мама — река
Je sais tout sur tout le monde, et je vais dormirЯ всё про всех знаю, и я буду спать
Jusqu'à ce que mon prince me réveilleПока мой принц не разбудит меня
Je suis la Belle au bois dormantСпящая красавица я

Mon père est le feu, ma mère est la rivièreМой папа — огонь, моя мама — река
Je sais tout sur tout le monde, et je vais dormirЯ всё про всех знаю, и я буду спать
Jusqu'à ce que mon prince me réveilleПока мой принц не разбудит меня
Je suis la Belle au bois dormantСпящая красавица я

Je suis belleЯ — красавица
Je suis belleЯ — красавица
Je suis belleЯ — красавица
Je suis belleЯ — красавица
Je suis belleЯ — красавица
Je suis belleЯ — красавица