Verlierer

Perdedor

Verlierer

Jaquemate, tu amor, estaba enfermoSchachmatt, deine Liebe, sie war krankhaft
Estoy agradecido de haberte perdidoIch bin dankbar dafür, dass ich dich verloren hab'
No me llames nunca más, en medio de la nocheRuf mich nie mehr wieder an, mitten in der Nacht
Ya no estoy, ¿estás jodido?Ich bin nicht mehr da, bist du fucked up

No voy a jugar más tus jueguitosSpiel' deine Spielchen nicht mehr mit
No me digas cuánto me extrañasSag mir nicht, wie sehr du mich vermisst
No creas que estoy dispuesto a tiGlaub bloß nicht, dass ich down für dich bin
Sí, síYeah, yeah

Pensé que me amabas, síIch hätte gedacht, dass du mich liebst, ja
Pensé que también merecía un poco de suerteIch hätte gedacht, dass ich auch mal Glück verdient hab'
Pero ahora sé que para ti solo era un juegoDoch jetzt weiß ich, dass für dich das nur 'n Spiel war
Soy el perdedor, soy el perdedorIch bin der Verlierer, ich bin der Verlierer
Pensé que me amabas, síIch hätte gedacht, dass du mich liebst, ja
Pensé que también merecía un poco de suerteIch hätte gedacht, dass ich auch mal Glück verdient hab'
Pero ahora sé que para ti solo era un juegoDoch jetzt weiß ich, dass für dich das nur 'n Spiel war
Soy el perdedor, soy el perdedorIch bin der Verlierer, ich bin der Verlierer

A la mierda tu amor, hermano, a la mierdaScheiß drauf, deine Liebe, Mann, ich scheiß' drauf
Valgo más que un maldito desengañoIch bin mehr wert als ein gottverdammtes Dry-Out
No te llamaré nunca más, en medio de la nocheRuf' dich nie mehr wieder an, mitten in der Nacht
Me importas un comino y lo anotoDu bist mir egal und ich schreib's auf

No voy a jugar más tus jueguitosSpiel' deine Spielchen nicht mehr mit
No me digas cuánto me extrañasSag mir nicht, wie sehr du mich vermisst
No creas que estoy dispuesto a tiGlaub bloß nicht, dass ich down für dich bin
Sí, síYeah, yeah

Pensé que me amabas, síIch hätte gedacht, dass du mich liebst, ja
Pensé que también merecía un poco de suerteIch hätte gedacht, dass ich auch mal Glück verdient hab'
Pero ahora sé que para ti solo era un juegoDoch jetzt weiß ich, dass für dich das nur 'n Spiel war
Soy el perdedor, soy el perdedorIch bin der Verlierer, ich bin der Verlierer
Pensé que me amabas, síIch hätte gedacht, dass du mich liebst, ja
Pensé que también merecía un poco de suerteIch hätte gedacht, dass ich auch mal Glück verdient hab'
Pero ahora sé que para ti solo era un juegoDoch jetzt weiß ich, dass für dich das nur 'n Spiel war
Soy el perdedor, soy el perdedorIch bin der Verlierer, ich bin der Verlierer

(Pensé que me amabas)(Ich hätte gedacht, dass du mich liebst)
Soy el perdedor, soy el perdedorIch bin der Verlierer, ich bin der Verlierer
(Pensé que también merecía un poco de suerte)(Ich hätte gedacht, dass ich auch mal Glück verdient hab')
Soy el perdedor, soy el perdedorIch bin der Verlierer, ich bin der Verlierer