Roco El Cerdito Alegre

Roco o Porquinho

Roco El Cerdito Alegre

No campo ao amanhecerEn el campo al amanecer
Vi Roco sorrir e correrVi a Roco sonreír y correr
Com seu focinho e seu coraçãoCon su naricita y su corazón
Ele me disse: Escuta esta cançãoMe dijo escucha esta canción

Com passinhos lentos e voz de amorCon pasitos lentos y voz de amor
Roco falava com grande valorRoco hablaba con gran valor
Não gritava, não queria mandarNo gritaba, no quería mandar
Apenas um bom conselho oferecerSolo un buen consejo regalar

Cuide de todos com carinhoCuida a todos con cariño
Seja sincero e bom amigoSé sincero y buen amigo
Se você compartilha o que há em vocêSi compartes lo que hay en ti
A alegria volta pra vocêLa alegría vuelve a ti

Todos os dias ao despertarCada día al despertar
Roco aprende a ajudarRoco aprende a ayudar
Dá as graças, sabe esperarDa las gracias, sabe esperar
E nunca deixa de sonharY nunca deja de soñar

Se você cair, tente outra vezSi te caes, vuelve a intentar
Com paciência você vai conseguirCon paciencia lo lograrás
Passo a passo, sem correrPaso a paso, sin correr
Tudo de bom vai florescerTodo bueno va a florecer

Cuide de todos com carinhoCuida a todos con cariño
Seja sincero e bom amigoSé sincero y buen amigo
Se você compartilha o que há em vocêSi compartes lo que hay en ti
A alegria volta pra vocêLa alegría vuelve a ti

No LunaCapi Show vai brilharEn LunaCapi Show brillará
Uma luz para te guiarUna luz que te guiará
Com respeito e com bondadeCon respeto y con bondad
Roco ensina a caminharRoco enseña a caminar

Cuide de todos com carinhoCuida a todos con cariño
Seja sincero e bom amigoSé sincero y buen amigo
Se você caminha fazendo o bemSi caminas haciendo el bien
O sorriso volta tambémLa sonrisa vuelve también

E Roco, o porquinho, ao passarY Roco el cerdito al pasar
Te cumprimenta sem perguntarTe saluda sin preguntar
Porque um coração felizPorque un corazón feliz
É o melhor lugar para se viverEs el mejor lugar para vivir