Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 160

Lord in Quest

Lunae Nocturna

Letra

Señor en Búsqueda

Lord in Quest

Era mi búsqueda, era mi luchaIt was my quest, it was my fight
Soy el último vivo pero sangrandoI'm the last alive but bleeding
Caminando en este camino interminable que no lleva a ninguna parteI'm walking on this endless road that goes to nowhere
Perdiendo el control, estoy perdido en el bosqueLosing control, I'm lost in the forest
Vida desesperadaHopeless life
(Un anciano de repente llegó)( an old man suddenly came )

El ermitaño:The hermit :
Te doy esa poción, fluido mágico para que te curesI give you that phial, magic fluid for you to heal
Para que estés a salvo de este peligroso bosqueFor you to be safe from this dangerous forest
Entonces encontrarás un camino... Puedes enfrentarte a tu enemigoThen you'll find a way... You can face up to your enemy

El Señor:The Lord :
Pero mi herida aún sangra...But my wound still bleeds...
(El líquido lo hace dormir y soñar)( the liquid make him sleep and dream )
Ahora estoy en otro lugar frente a ese hombre insensible con el que luchéI'm now somewhere else in front of that unfeeling man I've fought
No sé si es verdad o no, pero me mira con orgullo y desdénDon't know wether it's true or not but he looks at me with pride and disdain

(Acerca del ermitaño)(about the hermit )

¿Me hizo quedar como un tonto?Did he made a fool of me ?
Caí en la trampa...I felt into the trap...
No tengo elección, no tengo vozI have no choice I have no voice
Para gritar mi dolor, para elegir mi propio camino...To scream out my pain, to choose my own way...

La mente:The mind :
Lo que ves no es realWhat you see is not real
Apareciendo en un desierto frente a mi enemigoAppearing in a desert in front of my enemy
La luz crece, la luz flota a mi alrededor...Light's growing, Light's floating around me...
Cielo azul, arena dorada, luna llena.Blue sky, Golden sand, full moon.
La luz me lleva hacia ti, cielos más oscuros, espíritus escuchando su llamadoLight leads to you, darkest skies, spirits hearing his calling
Brujería para matarme. Y esta serpiente está a punto de mordermeWitchcraft to kill me. An dthis snake is about to bite ( me )


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lunae Nocturna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección