Traducción automática

Pieces That Remain
LUNÆVEIL
Fragmentos que Quedan
Pieces That Remain
Nunca te prometí el cieloI never promised you heaven
Porque no existeBecause it doesn't exist
Solo prometí mi presenciaI only promised my presence
Hasta el final de nuestras vidasUntil the end of our lives
Te di todo lo que teníaI gave you everything I had
De maneras que nunca notasteIn ways you never noticed
Cada sacrificio silenciosoEvery quiet sacrifice
Cada palabra que quedó sin decirEvery word left unspoken
Y elegiste tirar todo a la basuraAnd you chose to throw it all away
Mientras yo amaba cada parte de tiWhile I loved every part of you
Te enamorasteYou fell in love
Del dolor de amarmeWith the pain of loving me
Como un adictoLike an addict
Te necesitaba cercaI needed you close
No podía respirar sin tiI couldn't breathe without you
No sabía quién eraDidn't know who I was
Eras mi hogarYou were my home
El único lugar donde me sentía seguroThe only place I felt safe
Mi refugioMy refuge
De un mundo rotoFrom a broken world
Ahora no queda nadaNow there's nothing left
De qué escaparTo escape
Y me quedéAnd I stayed
Intentando aferrarme a lo que quedaba de nosotrosTrying to hold what was left of us
Aferrándome a fragmentosHolding onto fragments
Que nunca fueron suficientesThat were never enough
Ahora cargo con este vacíoNow I carry this emptiness
Como una cicatriz que no puedo borrarLike a scar I can't erase
Incluso el dolor que dejasteEven the pain you left
Es todo lo que tengo de tiIs all I have of you
Y persiste en mis venasAnd it lingers in my veins
Como si no fuera a desvanecerseLike it won't fade away
Un recordatorio constanteA constant reminder
Del desastre en que nos convertimosOf the mess we became
Recuerdos que no tienen sentidoMemories that don't make sense
Ecos de los que no puedo escaparEchoes I can't escape
Intentando encontrarte en la oscuridadTrying to find you in the dark
Pero ya te has idoBut you're already gone
Fragmentos que no encajarán de nuevoPieces that won't fit again
No importa lo que hagaNo matter what I do
Intenté reconstruirmeI tried to rebuild myself
Pero me perdí en tiBut I lost myself in you
Debería haberlo visto venirI should've seen it coming
Pero elegí creerBut I chose to believe
Que el amor podría arreglar el dañoThat love could fix the damage
Que seguías ocultándomeYou kept hiding from me
No tienes ideaYou have no idea
De cuánto esto me destruyóHow much this destroyed me
Cuánto esto me destruyóHow much this destroyed me



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LUNÆVEIL y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: