Silence Answers Nothing

El Silencio No Responde Nada

Silence Answers Nothing

DiosGod
¿Estás escuchando?Are you listening?
¿O es solo silencio otra vez?Or is it just silence again?

Desgaste mis rodillas en el sueloI wore my knees into the floor
Trazando oraciones que dije antesTracing prayers I said before
Cada palabra simplemente desaparecióEvery word just disappeared
Como si nunca hubieras estado aquíLike you were never really here

Llamé tu nombre en la oscuridadI called your name into the dark
Lo vi desvanecerse sin una chispaWatched it fade without a spark
Todo lo que obtuve de tiAll I ever got from you
Fue silencio fluyendoWas silence bleeding through

Intenté creerI tried to believe
Pero nunca extendiste la mano hacia míBut you never reached for me

Esta vida nunca fue una bendiciónThis life was never a blessing
Es un peso que no puedo escaparIt's a weight I can't outrun
Grito hasta que mi pecho está vacíoI scream until my chest is empty
Aún así, nunca llegasStill you never come

Esta vida nunca fue una bendiciónThis life was never a blessing
Solo una sombra sobre míJust a shadow over me
Cada vez que pido algoEvery time I beg for something
Silencio es todo lo que veoSilence is all I see

¿Dónde estabas cuando me desmoroné?Where were you when I fell apart?
Ahogándome en un corazón vacíoDrowning in a hollow heart
Cada pedazo que dejaste en míEvery piece you left in me
Descomponiéndose en la eternidadRotting in eternity

La fe se me escapa entre las manosFaith is slipping through my hands
Como si nunca hubiera sido para mantenerseLike it was never meant to stand
Aún estoy suplicando de rodillasStill I'm begging on my knees
Pero nadie me respondeBut no one answers me

Intenté aferrarmeI tried to hold on
Pero ya te habías idoBut you were already gone

Esta vida nunca fue una bendiciónThis life was never a blessing
Es un peso que no puedo escaparIt's a weight I can't outrun
Grito hasta que mi pecho está vacíoI scream until my chest is empty
Aún así, nunca llegasStill you never come

Esta vida nunca fue una bendiciónThis life was never a blessing
Solo una sombra sobre míJust a shadow over me
Cada vez que pido algoEvery time I beg for something
Silencio es todo lo que veoSilence is all I see

Nunca respondisteYou never answered
Nunca te importóYou never cared
Todo lo que obtuveAll I got
Fueron oraciones vacíasWas empty prayers

Cada vez que llamé tu nombreEvery time I called your name
Me quedé en un dolor de la chingadaI was left in fucking pain
CadaEvery
MalditaSingle
VezTime

¿Alguna vez exististeDid you ever exist
O estuve solo todo este tiempo?Or was I alone all along?

Una voz dentro del vacíoA voice inside the void
Que seguí por tanto tiempoThat I followed for so long

Esta vida nunca fue una bendiciónThis life was never a blessing
Nunca fue hecha para míIt was never meant for me
Estoy gritando en un vacío interminableI'm screaming into endless nothing
Esperando que puedas verHoping you might see

Esta vida nunca fue una bendiciónThis life was never a blessing
Solo una herida que nunca sanaJust a wound that never heals
Y cada vez que busco algoAnd every time I reach for something
Silencio es todo lo que es realSilence is all that's real

Vivir dueleLiving hurts
Más de lo que puedo decirMore than I can say
Y el silencioAnd silence
Nunca se va.Never goes away