While the Stars Are Falling

Mientras las Estrellas Caen

While the Stars Are Falling

No me dejes mientras las estrellas siguen cayendoDon't leave me while the stars keep falling
No me dejes mientras el mundo se desmoronaDon't leave me while the world falls apart

¿Dónde estaban todas tus promesasWhere were all your promises
Cuando mi mundo entero se deshizo?When my whole world came undone?
Cada palabra que dejaste atrásEvery word you left behind
Aún resuena en mis pulmonesStill echoes in my lungs

Y de alguna manera aún te amoAnd somehow I still love you
Incluso después de que me dejaste aquí soloEven after you left me here alone
No me dejes mientras las estrellas siguen cayendoDon't leave me while the stars keep falling
No me dejes mientras el mundo se desmoronaDon't leave me while the world falls apart

Nuestro jardín murió bajo el silencioOur garden died beneath the silence
Pero aún te guardo dentro de mi corazónBut I still keep you inside my heart
Vi el cielo colapsar a mi alrededorI watched the sky collapse around me
Mientras tu silencio cortaba tan profundoWhile your silence cut so deep

Cada cicatriz se convirtió en un recuerdoEvery scar became a memory
Que aún me sigue hasta el sueñoThat still follows me to sleep
Nuestras sombras se desvanecen en la oscuridadOur shadows fade into the darkness
Pero tu fantasma aún vive bajo mi pielBut your ghost still lives beneath my skin

El cielo colapsó dentro de mi pechoHeaven collapsed inside my chest
Dime, ¿por dónde empiezo?Tell me, Where do I begin?
Búrrame bajo tus mentirasBury me beneath your lies
¡Arranca las estrellas del cielo!Tear the stars out of the sky!

¡Respóndeme!Answer me!
Confié en tiI trusted you
Creí en nosotrosI believed in us
Te di todo de míI gave you all of me

Y me dejaste aquí para morirAnd you left me here to die
Aún estoy enterrado en tu silencioI'm still buried in your silence
Aún me estoy ahogando en la oscuridadI'm still drowning in the dark
Incluso si nuestras promesasEven if our promises

Nunca significaron nada para tiNever meant a thing to you
Eran la única razónThey were the only reason
Por la que sobreviví a este mundo en colapsoI survived this collapsing world
Si el amor era realIf love was real

¿Por qué sigo sangrando solo?Why am I still bleeding alone?
Las estrellas aún caen sobre míThe stars still fall above me
Pero nunca volviste.But you never came back