Qualcosa Di Grande

Iets Groots

Qualcosa Di Grande

Wat is er gebeurd? Je bent weggelopenCos'è successo? Sei scappata
Van een leven dat je hebt geleefdDa una vita che hai vissuto
Van een verhaal dat je hebt verbrandDa una storia che hai bruciato
En nu doe je alsof het er niet isE ora fingi che non c'è
Wat is er gebeurd? Je bent veranderdCos'è successo? Sei cambiata
Je bent niet meer hetzelfdeNon sei più la stessa cosa
Of ben je nog steeds degene dieO sei ancora quella che
Samen met mij is opgegroeid?È cresciuta insieme a me?
Wat is er gebeurd? Je bent weggelopenCos'è successo? Sei scappata
En met jou ook mijn levenE con te anche la mia vita
Ik heb het gezocht, ik heb het gezochtL'ho cercata, l'ho cercata
En ik heb het alleen in jou gevondenE l'ho trovata solo in te

Maar er is iets groots tussen onsMa c'è qualcosa di grande tra di noi
Dat je nooit kunt veranderenChe non potrai cambiare mai
Zelfs niet als je het wiltNemmeno se lo vuoi
Maar er is iets groots tussen onsMa c'è qualcosa di grande tra di noi
Dat je nooit kunt vergetenChe non puoi scordare mai
Zelfs niet als je het wiltNemmeno se lo vuoi

Wat is er gebeurd? Je bent gevallenCos'è successo? Sei caduta
Je bent te diep gevallenSei caduta troppo in basso
En nu probeer je weer omhoog te komenEd ora provi a risalire
Maar het is de moeite die je niet wiltMa è la fatica che non vuoi
Wat is er gebeurd? Het gelukCos'è successo? La fortuna
Heeft je nooit in de steek gelatenNon ti ha mai abbandonata
Maar vergeet niet dat het lotMa ricordati il destino
Nooit naar je kijktNon ti guarda in faccia mai

En er is iets groots tussen onsE c'è qualcosa di grande tra di noi
Dat je nooit kunt veranderenChe non potrai cambiare mai
Zelfs niet als je het wiltNemmeno se lo vuoi
Maar er is iets groots tussen onsMa c'è qualcosa di grande tra di noi
Dat je nooit kunt vergetenChe non puoi scordare mai
Zelfs niet als je het wiltNemmeno se lo vuoi

Wat ga je nu doen?Adesso cosa fai?
Wat ga je verzinnen?Che cosa inventerai?
Om uit de problemen te komenPer toglierti dai guai
Waar ga je heen?Dove andrai?
Wat ga je nu doen?Adesso cosa fai?
Wat ga je verzinnen?Che cosa inventerai?
Je kunt meer doen alsofPuoi fingere di più
Dan je nu doetDi come fai

Wat is er gebeurd? Je lichtCos'è successo? La tua luce
Je licht is gedoofdLa tua luce si è oscurata
Met iemand die ik kenCon qualcuno che conosco
En heeft je van mij weggenomenE ti ha portata via da me
Wat is er gebeurd? Je sterCos'è successo? La tua stella
Je ster is verduisterdLa tua stella si è eclissata
En nu probeer je vanuit de duisternisE ora provaci dal buio
Te stralen zonder mijA brillare senza me

Maar er is iets groots tussen onsMa c'è qualcosa di grande tra di noi
Dat je nooit kunt veranderenChe non potrai cambiare mai
Zelfs niet als je het wiltNemmeno se lo vuoi
Maar er is iets groots tussen onsMa c'è qualcosa di grande tra di noi
Dat je nooit kunt vergetenChe non puoi scordare mai
Zelfs niet als je het wiltNemmeno se lo vuoi

Maar er is iets groots tussen onsMa c'è qualcosa di grande tra di noi
Dat je nooit kunt vergetenChe non puoi scordare mai
Zelfs niet als je het wiltNemmeno se lo vuoi
En er is iets groots tussen onsE c'è qualcosa di grande tra di noi
Dat je nooit kunt veranderenChe non potrai cambiare mai
Zelfs niet als je het wiltNemmeno se lo vuoi

Als je het wiltSe lo vuoi
Als je het wiltSe lo vuoi