Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 411

Pretty Girl

Lunar

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pretty Girl

なんだかきょうはふさいでいるnan da ka kyou wa fusaide iru
わらいごえにもなかまはずれだわwaraigoe ni mo nakamahazure da wa
あいつがとくいげにじょうくをいうたびにaitsu ga tokuige ni jooku o iu tabi ni
ふきげんなかんじfukigen na kanji
そうよsou yo
わからずやおてんばいじっぱりなのわたしwakarazuya otenba ijippari na no watashi
あいつにはぜんぜんつたわらないようねaitsu ni wa zenzen tsutawaranai you ne

とつぜんわたしがきえたならtotsuzen watashi ga kieta nara
あいつでもちょっとしんぱいするかなaitsu de mo chotto shinpai suru kana
せいせいしたあってかおしてともだちとseisei shita atte kao shite tomodachi to
ふざけているかなfuzakete iru kana
わからないwakaranai
わかりたいwakaritai

きにしないふりしててもki ni shinai furi shite te mo
どうしてもつかめないことdoushite mo tsukamenai koto
そらのかなたにきえちゃえsora no kanata ni kiechae
いいわii wa
わからずやおてんばいじっぱりなのわたしwakarazuya otenba ijippari na no watashi
かわいくないおんなだれかのせいでしょkawaikunai onna dare ka no sei desho

きにしないki ni shinai
きにしてるki ni shite ru
むししてるふりしててもmushi shite ru furi shite te mo
いつだってわりこむえがおitsu datte warikomu egao
うみのもくずときえちゃえumi no mokuzu to kiechae
いいきみだわii kimi da wa

がんこでうそつきでやばんじんなのあいつganko de usotsuki de yabanjin na no aitsu
どうにでもなっちゃえいちばんきらいよdou ni de mo natchae ichiban kirai yo
わからずやおてんばいじっぱりなのわたしwakarazuya otenba ijippari na no watashi
かわいくないおんなだれかのせいでしょkawaikunai onna dare ka no sei desho

Chica Bonita

nan da ka hoy estás actuando distante
incluso cuando te ríes, estás desconectado
cada vez que él hace un chiste presumido
siento un mal humor
así es
soy terca, testaruda, obstinada
él no entiende nada de mí, ¿verdad?

de repente, si desaparezco
¿él se preocupará un poco?
¿se pondrá serio y jugará conmigo como amigos?
no entiendo
quiero entender

aunque finjas no preocuparte
no puedes atrapar lo que sea
puedes desaparecer más allá del cielo
está bien
soy terca, testaruda, obstinada
no soy una mujer linda, ¿verdad?

no me importa
me importa
fingir que no me importa
siempre sonrío con ironía
puedo desaparecer con la madera del mar
eres genial

terco, mentiroso, salvaje, él
no importa cómo lo haga, lo odio más que a nadie
soy terca, testaruda, obstinada
no soy una mujer linda, ¿verdad?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lunar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección