Suspended In Whiteness

Suspendido en blancura

Suspended In Whiteness

a) Este cieloa) This heaven

Poco después del despertarSoon after the awakening
Volé en el aireI flew up in the air
Yo era un copo de nieve flotandoI was a snowflake floating
A través de mi tierra celesteThrough my heavenland
Tan ligero como una plumaAs light as a feather
Una cenizaAn ash
Como un grano de arenaLike a grain of sand
Desde el desierto blancoFrom the white desert
Y el tiempo extraviadoAnd the misplaced time
Realmente necesito encontrarI really need to find

Era una gota de aguaI was a drop of water
De la piscina de la vidaFrom the pool of life
Desde que mi carga se ha idoSince my burden's gone
Yo soy la calma en el interiorI am the calm inside
Este cielo me hace luzThis heaven makes me light

b) No te sientas vivob) Don't feel alive

El repentino flashback se mueve en mi cabezaThe sudden flashback stirs in my head
Veo el barcoI see the boat
Veo al barqueroI see the ferryman
Recuerda las palabras que dijoRecall the words he said
¿Dónde demonios estoy ahora?So where the heaven am I now?
¿Dónde demonios estoy?Where the heaven am I?

No me siento vivoI don't feel alive
No me siento vivoI don't feel alive
No siento nadaI feel nothing

Mis labios están bien selladosMy lips are tightly sealed
Mi mente está en blancoMy mind is blank
Y cada parte de mí está paralizadaAnd every part of me is paralyzed
Los trozos dispersos de mi concienciaThe scattered bits of my consciousness
Están suspendidos en la blancuraAre suspended in the whiteness
Otra etapa de mi caminoAnother stage of my path

No me siento vivoI don't feel alive
No me siento vivoI don't feel alive
No siento nadaI feel nothing