Curse Of The Creeps

Maldición de los Espeluznantes

Curse Of The Creeps

Maldición de los EspeluznantesCurse Of The Creeps

[Inspirada en 'La Cosa'][Inspired By "The Thing"]

El cadáver ha sido deshidratadoThe corpse has been freeze-dried
Por muchos años en un estado de animación suspendidaFor many years in a state of suspended animation
Criaturas alienígenas cayeron a la tierraAlien creatures fell down to earth
Cosas viscosas con intenciones maliciosasSlimy things with malicious intentions
Invaden un cuerpo a través de la bocaThey invade a body through the mouth
Poniendo huevos en el cerebroLaying eggs in the brain
Caminas muerto cuando eclosionanYou walk dead when they hatch
Tu cuerpo se va por el desagüeYour body going down the drain

Están dentro de tu cabezaThey are inside your head
Estás caminando muertoYou are walking dead
Se multiplicanThey multiply
Dentro de tu cerebroInside your brain
Tu rostro estallaráYour face will burst
Cuando estés malditoWhen you are cursed
Bajo la maldición de los espeluznantesUnder the curse of the creeps

Cabezas explotan mientras las babosas se derramanHeads explode as the slugs spill out
Saltando hacia otras víctimasLeaping to other victims
Humanos mueren pero los espeluznantes aumentanHumans die but the creeps increase
Aplastando cadáveres decapitadosCrushing decapitated corpses
Los policías buscan una explicaciónCops look for an explanation
¿Es obra de un psicópata?Is it the works of a psychopath?
Luego se dan cuenta de que es del espacio exteriorThen they realise it's from outer-space
Causando esta horrible muerteCausing this horrible death

Están dentro de tu cabezaThey are inside your head
Estás caminando muertoYou are walking dead
Se multiplicanThey multiply
Dentro de tu cerebroInside your brain
Tu rostro estallaráYour face will burst
Cuando estés malditoWhen you are cursed
Bajo la maldición de los espeluznantesUnder the curse of the creeps

Dispara la cabeza con un armaShoot the head off with a gun
Quema los espeluznantes con un lanzallamasBurn the creeps with a flame-thrower
Las cosas viscosas no resisten el calorThe slimy things can't stand the heat
El fuego los mataráFire will kill them
Todos los malditos deben ser destruidosAll cursed ones must be demolished
No se puede salvar a ninguna personaNot a single person can be spared
Derrite los espeluznantes hasta que el último se haya idoMelt the creeps to the last one's gone
O la maldición comenzará de nuevoOr the curse will start again

Están dentro de tu cabezaThey are inside your head
Estás caminando muertoYou are walking dead
Se multiplicanThey multiply
Dentro de tu cerebroInside your brain
Tu rostro estallaráYour face will burst
Cuando estés malditoWhen you are cursed
Bajo la maldición de los espeluznantesUnder the curse of the creeps