Bills

Factures

Bills

J'ai des factures à payerI got bills I gotta pay
Alors je vais bosser, bosser, bosser tous les joursSo I'ma gonn' work work work every day
J'ai des bouches à nourrirI got mouths I gotta feed,
Alors je vais m'assurer que tout le monde mangeSo I'ma gonn' make sure everybody eats
J'ai des factures !!I got bills!!

Toutes ces factures s'accumulent sur mon bureauAll these bills pile up my desk
Elles ressemblent à une montagneThey looking like a mount'
Tous les petits gamins courent partoutAll the little kids run around
J'entends leur ventre gargouillerI can hear their stomach growl
Touchant à la luneTouching for a moon out
Et ma copine ne sait pas commentAnd my girl just don't know how
Elle a dit qu'elle allait me quitter si je rentre pas avec 50 ballesSaid she gonna leave me if I don't home with $50
50 balles ? Putain, putain, putain, putain$50? God damn, God damn, God damn, God damn
Oh mec, oh mec, oh mec, oh mecOh man, oh man, oh man, oh man
Putain, oh mec, putain, oh mecGod damn, oh man, God damn, oh man

J'ai des factures à payerI got bills I gotta pay
Alors je vais bosser, bosser, bosser tous les joursSo I'm gonn' work, work, work every day
J'ai des bouches à nourrirI got mouths I gotta feed
Alors je vais m'assurer que tout le monde mangeSo I'm gonn' make sure everybody eats
J'ai des facturesI got bills

Je me suis réveillé et je me suis cogné la têteWoke up and I bumped my head
Je me suis cogné l'orteil sur le bord du litStumped my toe on the edge of the bed
J'ai ouvert le frigo et il n'y a plus rien à mangerOpened the fridge and the food all gone
Tout le monde s'en va, merde, ils s'en vontLeaving everybody, crap them along
Je suis monté dans la voiture et elle ne démarre pasHopped in the car and the car won't start
Il fait trop chaud mais je dois quand même marcherIt's too damn hot but I still gotta walk
Ma chérie, ma vieille, et bien sûr, ça ne va pasMy honey old lady and of course will not
Je prie pour que ma carte ne soit pas refuséePraying that my card won't get declined
Putain, putain, putain, putainGod damn, God damn, God damn, God damn
Oh mec, oh mec, oh mec, oh mecOh man, oh man, oh man, oh man
Putain, oh mec, putain, oh mecGod damn, oh man, God damn, oh man

J'ai des factures à payerI got bills I gotta pay
Alors je vais bosser, bosser, bosser tous les joursSo I'm gonn' work, work, work every day
J'ai des bouches à nourrirI got mouths I gotta feed
Alors je vais m'assurer que tout le monde mangeSo I'm gonn' make sure everybody eats
J'ai !I got!

Dans mes chaussures, mes chaussuresIn my shoes, my shoes
J'ai dit mes chaussures !I said my shoes!
Pas de chaussettesAin't got no socks

J'ai des factures à payerI got bills I gotta pay
Alors je vais bosser, bosser, bosser tous les joursSo I'm gonn' work, work, work every day
J'ai des bouches à nourrirI got mouths I gotta feed
Alors je vais m'assurer que tout le monde mangeSo I'm gonn' make sure everybody eats
J'ai des facturesI got bills.
J'ai des factures à payerI got bills I gotta pay
Alors je vais bosser, bosser, bosser tous les joursSo I'm gonn' work, work, work every day
J'ai des bouches à nourrirI got mouths I gotta feed
Alors je vais m'assurer que tout le monde mangeSo I'm gonn' make sure everybody eats
J'ai des facturesI got bills.