visualizaciones de letras 1.589

Sorrow

Lund

Letra

Tristeza

Sorrow

Eu queria que você pudesseI wish you could
Ler a minha menteRead my mind
Porque eu não estou bem'Cause I'm not okay
Finjo um sorriso eFake a smile and
Vou superar mais um diaI’ll make it through another day
Vou ficar bemI’ll be alright
É o que digo para mim mesmoWhat I tell myself
Mas garrafa atrás de garrafaBut bottle after bottle
Ameaçam minha saúdeDanger to my health

EscondidoOut of sight
Fora de mim novamenteOut of mind again
Mas eu continuo andando em círculosBut I keep doing circles
Pensando que isso vai ter um fimThinking this will end
Tiro algum tempoTake some time
E então ficarei melhorI’ll be better then
Um tempinho para ficar bem de novoA little time to feel okay again

Palavras brincam com a minha menteWords play in my mind
Me dizem que eu não preciso de vocêTell me I don’t need you
Algo verdadeiro é difícil de encontrarGenuine is hard to find
Quando todo mundo é visto por dentroWhen everyone is see through
Agora estou sempre estressadoNow I'm stressing all the time
Rezando por uma mudançaPraying for a redo
Não me jogue fora quando eu estiver deprimidoDon’t kick when I'm down
Porque eu sou humano e eu sangro também'Cause I'm human e I bleed 2

Acostumado com o silêncioUsed to the silence
Meus sentimentos, eles me angustiamMy feelings they cauterize
Ausência de violênciaAbsence of violence
Um pouco normal na minha vidaLittle normal in my life
Eu acho que é horaI think it’s time
De eu deixar esse sentimento morrerThat I let this feeling die
Não vai mudar se nós não tentamosIt won’t change if we don’t try

Eu queria que você pudesseI wish you could
Ler a minha menteRead my mind
Porque eu não estou bem'Cause I'm not okay
Finjo um sorriso eFake a smile and
Vou superar mais um diaI’ll make it thru another day
Vou ficar bemI’ll be alright
É o que digo para mim mesmoWhat I tell myself
Mas garrafa atrás de garrafaBut bottle after bottle
Ameaçam minha saúdeDanger to my health

EscondidoOut of sight
Fora de si novamenteOut of mind again
Mas eu continuo fazendo círculosBut I keep doing circles
Pensando que isso vai ter um fimThinking this will end
Tiro algum tempoTake some time
E então ficarei melhorI’ll be better then
Um tempinho para ficar bem de novoA little time to feel okay again

Querida tristezaSweet sorrow
Você não me disse queDidn’t tell me
Estava indo emboraYou were leaving
Pela janelaOut the window
Com as nossas memóriasWith our memories
Não preciso delasI don’t need them
Queime nossas fotosBurn our photos
Nesse uísque que estou bebendoIn the whiskey that I'm drinking
Tijolos nos meus pésBricks on my feet
Eu vou pular nesse abismoI'ma jump in the deep end

Acostumado com o silêncioUsed to the silence
Meus sentimentos eles me angustiamMy feelings they cauterize
Ausência de violênciaAbsence of violence
Um pouco normal na minha vidaLittle normal in my life
Eu acho que é horaI think it’s time
De eu deixar esse sentimento morrerThat I let this feeling die
Não vai mudar se nós não tentamosIt won’t change if we don’t try

Eu queria que você pudesseI wish you could
Ler a minha menteRead my mind
Porque eu não estou bem'Cause I'm not okay
Finjo um sorriso eFake a smile and
Vou superar mais um diaI’ll make it thru another day
Vou ficar bemI’ll be alright
É o que digo para mim mesmoWhat I tell myself
Mas garrafa após garrafaBut bottle after bottle
Ameaçam minha saúdeDanger to my health

EscondidoOut of sight
Fora de si novamenteOut of mind again
Mas eu continuo fazendo círculosBut I keep doing circles
Pensando que isso vai ter um fimThinking this will end
Tiro algum tempoTake some time
E então ficarei melhorI’ll be better then
Um tempinho para ficar bem de novoA little time to feel okay again

Enviada por Magaleguinho y traducida por Little. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lund y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección