Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 273
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Coco

G)Det r mnader sen vi hrdes av nu
Skulle jag ringa skulle du sga
att allt det dr
det var lngesen, s vldigt lngesen
Din tid gr fortare
Jag har det s lngsamt hr

Ingen jag knt har pratat s
mycket om moral och haft s
lite av det sjlv
Jag undrar vem du r fantastisk
fr nu, dig sjlv eller nn annan
denna svarta november kvll

No hardfeelings, min vn
bara jag som driver omkring
med slaka segel, utan kl
Du var bitsk, giftig och listig
Du hgg som en cobra
men i nsta sekund kunde du rodna
och se ut som ett som ett stappligt fl

Du fann din egen guide till
njena till slut
Din egen flock, din egen spalt
Var det nr dom drev mig nerfr
gatan med sparkar och slag
som du bestmde dig?
Du bytte sida, det var allt?

Det r Ok, bry dig inte om det
Den hr stan r tuff
Man mste se om sitt hus
Se om sig sjlv i frsta hand
mste man gra hr
Men ikvll ne jag tnker p dig
gr det som ett sorgset sus

Genom dom nakna trden
Jag minns en sommardag fr inte s
lngesen, s sen fr dig frsts
Vi badade i havet och var
lyckliga en dag, du var det vackraste
jag sett och jag trodde p oss

Vi kunde ha gjort nt stort du och jag
Lyft den hr vrlden ngra steg
Lyft oss sjlva upp till oss sjlva
dom vi var den dr dan
och stannat dr och hllt oss dr
och vunnit det enda som kan vinnas:
krleken, min vn
Vi kunde ha lmnat den hr stan

Men jag hoppas du har hittat din man nu
kommit till ro, det r sant
men det gr ont nd
Ingen jag mtt var som du
Du hatade och rev och slet
och tog vad du kunde ta
Nu r du borta, men det tar sn tid
fr snt hr att g itu

Kanske var allti

Coco

Hace meses que no nos escuchamos
Si te llamara, ¿dirías
que todo eso
fue hace mucho tiempo, tan, tan lejano?
Tu tiempo pasa rápido
Yo lo tengo tan lento aquí

Nadie que haya conocido ha hablado tanto
de moral y ha tenido tan poco de ella
Me pregunto quién eres fantástico
ahora, ¿para ti mismo o para alguien más
en esta negra noche de noviembre?

Sin rencores, amigo mío
solo yo que navego a la deriva
con velas flojas, sin rumbo
Eras mordaz, venenoso y astuto
picabas como una cobra
pero al siguiente segundo podías sonrojarte
y parecer como un torpe gusano

Encontraste tu propia guía
para disfrutar al final
Tu propia manada, tu propio espacio
¿Fue cuando me empujaron
por la calle con patadas y golpes
que decidiste? ¿Cambiar de bando, eso fue todo?

Está bien, no te preocupes por eso
Esta ciudad es dura
Uno debe cuidar de su casa
Cuidar de uno mismo en primer lugar
es lo que se debe hacer aquí
Pero esta noche solo pienso en ti
como un susurro melancólico

A través de los árboles desnudos
Recuerdo un día de verano no hace mucho
tan tarde para ti, por supuesto
Nadamos en el mar y éramos
felices un día, eras lo más hermoso
que había visto y creía en nosotros

Podríamos haber logrado algo grande tú y yo
Elevar este mundo unos peldaños
Elevarnos a nosotros mismos
a quienes éramos ese día
y habernos quedado allí y sosteniéndonos
y ganando lo único que se puede ganar:
el amor, amigo mío
Podríamos haber dejado esta ciudad

Pero espero que hayas encontrado a tu hombre ahora
que hayas encontrado paz, es cierto
pero aún duele
Nadie que haya conocido fue como tú
Odiabas y rasgabas y arrancabas
y tomabas lo que pudieras tomar
Ahora te has ido, pero lleva tiempo
que algo así se desvanezca
Quizás siempre fue así


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ulf Lundell y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección