Den Frsta Snn

La Primera Nieve

Den Frsta Snn

Me senté y tomé una cerveza en un bar en el sur de la ciudadJag slog mej ner och tog en l p en bar p stra Sder
En un rincón vi a alguien que me pareció familiarI ett hrn satt nn jag tyckte att jag knde igen
Se acercó a mi mesaHon kom ver till mitt bord
y luego nos sentamos con recuerdosoch sen satt vi dr med minnen
de personas que conocíamos, ella era amiga de un amigoav folk vi knt, hon var en vn till en vn

Ella dijo: Aquí solo hay guerra y fascismoHon sa: Under det hr finns bara kriget och fascismen
Estoy abajo en el sótano y apenas lo soportoVi r nere p basen och jag str knappt ut
viendo a todos esos jóvenes felices y alegresmed att se alla dom lyckliga glada unga mnnen
y a las mujeres que creen que todo ha terminadooch kvinnorna som tror att allt r ver och slut

Quizás soy un tonto que sigue creyendoKanske r jag en dre som fortstter tro
pero no puedo vivir sin esperanza y visionesmen jag kan inte leva utan hopp och visioner
Desde que tomaron el control todo es tan pobre y muerto aquíSen dom tog ver r allt s fattigt och dtt hr
a pesar de toda la emoción en todas las estaciones de radiotrots all hnfrelse p alla radiostaioner

Ahora que el gato se fue, los ratones bailan en las callesNu nr katten r borta dansar rttorna p gatorna
Ven que una nueva era ha llegadoDom sjer att en ny tid r hr
pero es la misma vieja eramen det r samma gamla tid
La misma mierda en otro envase, la misma mierda para ti mismoSamma skit i andra, samma skt dej sjlv
La misma sopa de siempre con dinero adentroSamma gamla soppa med pengar i

La camarera dijo: Cada época tiene sus dignatariosSevitrisen sa; Varje tid har sina dignitrer
que saben cómo cuidar mejor de este paíssom vet hur bst det hr landet ska tas om hand
Cada época tiene sus... revolucionariosVarje tid har sina... revolutionrer
Rojo y azul es la arena del reloj de arenaRd och bl r timglasets sand

Permanecí en la mesa un rato después de que se fueJag satt kvar vid bordet ett tag sen hon gtt
y desperté lentamente como de un sueñooch jag vaknade lngsamt som ur en drm
Vi cómo decoraban para la Navidad en una ventana frente a míjag sg dom skylta fr julen i ett fnster mitt emot
Una estrella dorada, tres reyes magos, ángelesEn brandgul stjrna, tre vise mn, nglar
Con el anochecer cayó la primera nieveMed skymningen fll den frsta snn