Hon Drmmer Att Hon Andas

Sueña con que ella respira

Hon Drmmer Att Hon Andas

Sol en la tierra negraSol i den svarta jorden
El amuleto se oscureceAmuletten tummas av
Se lleva contra un pechoDen bars mot ett brst
que anhelaba salirsom lngtade ut
Un barco se construyó para un marEtt skepp byggdes fr ett hav

(Jóvenes hombres y mujeres(Unga mn och kvinnor
bajando por las cataratas en Agnefitnerfr forsarna vid Agnefit
'Hay una ciudad en el"Det str en stad i det
agua brillante'gnistrande vattnet"
y los ríos los llevan allíoch floderna leder alla dit

Los chorlitos gritan sobre los acantilados en marzoTrnorna skriker ver skren i mars
cuando los hielos se han idonr isarna har gtt
Cuando el salmón se lanza, los voltean hacia abajoNr laxen kastar sig krnger dom ner
y afueraoch ut
en el mar que es plateado y grandep havet som r silverbltt och stort
suficiente para llevar una huida y unanog att bra en rymd och ett
aventura para un pieventyr fr en fot
que ha pisado la tierra negrasom har trampat den svarta jorden
Con inquietud en la sangreMed rastlshet i blodet
se fueron para dar nombregav dom sig av fr att ge namn
a una tierrat ett land
Y aquí estamos hoyOch hr r vi idag
da mujer, un hombreen kvinna en man

El fiordo es una ola de olasFjorden r en vg av vgor
Desde las alturas baja directoFrn hjderna br den rtt ut
hacia un cuento lejanotill en sago lngt i fjrran
Donde navegan las aves de tormenta y gaviotasDit seglar stormfgel och trut

Allí va un barco con velas tensasDr gr ett skepp med spnda segel
Barcos que se lanzan sobre el aguaSkepp som slungas ver vattnet
El sol brilla sobre LindisfarneSolen skiner ver Lindisfarne
El oro brilla como el fuego en la nocheGuldet glimmar som elden i natten

Huyeron de la tierra por libertadDom flydde land fr frihets skull
y establecieron hogares en Labradoroch stllde hus i Labrador
Tomaron París y fundaron DublínTog Paris och grundade Dublin
y se fueronoch gav sig ut
en el salvaje y vasto océano Atlánticop den vilda vldiga Atlantens
cantando marsjungande sj
En África, en GreciaI Afrika i Grekland
algunos de ellos moriríanskulle ngra av dom d
Lejos de las montañas sobre los fiordosLngt frn fjllen ver fjordarna
lejos de ellos, viejas granjas griseslngt frn dom, gamla gra grdarna
Se fueron y cortaron de una vezDom gav sig av och klippte fr gott
sus lazossina band
Y aquí estamos hoyOch hr r vi idag
da mujer, un hombreen kvinna en man

Ella sueña con que ella inhalaHon drmmer att hon andas in
Ella sueña con que ella exhalaHon drmmer att hon andas ut
Estoy despierto; ella se acuestaJag ligger vaken; hon lgger sig
con el cuerpo como un nudomed kroppen som en knut

Desearía tener un barcoJag nskar att jag hade skepp
y gente para embarcaroch folk att ta ombord
Suelta estos agarres durosLossa dessa hrda grepp
Despierta mi sangre cansadaVck upp mitt trtta blod

Huyeron de la tierra por aventuraDom flydde land fr ventyr
por hambre y por odiofrn hunger och frn hat
Hombres y mujeres libresFria mn och kvinnor
se fuerondom gav sig ut
Hacia el horizonte en movimientoBort mot horisontens gckande rand
se fueron en busca de tierradom gav sig av fr att ska efter land
LejosBort