Capitão Óbvio

Capitán Obvio

Capitão Óbvio

(Cuando ella quiere, ella se queda, ella se queda)(Quando ela quer, ela fica, ela fica)
No quiere saber, y piensa que 'no es gran cosa'Não quer saber, e acha "nada demais"
(¿Quieres saber? ¿Quieres saber?)(Quer saber? Quer saber?)
Ya sé, es solo para mostrarEu até já sei, que é só pra mostar
una impresión equivocadauma impressão errada
de todo lo que no esDe tudo o que não é

Un labial para marcar, máscara de pestañas para retocar,Um batom pra marcar, rímel pra retocar,
el parpadeo de los ojos para hipnotizaro piscar do olhar pra hipnotizar
Siempre con el celular, lista para dejarSempre com celular, pronta para deixar
con ganas a quien ve todo estona vontade, quem vê tudo isso

Provocación. Es su juego de seducciónProvocação. É seu jogo de sedução
Maquillada, con el rubor, esconde la vergüenza del corazónMaquiada, com o blush, esconde a vergonha do coração
que quiere noviazgo, miente, y dice que solo quiere estarque quer namorar, mente, e diz que só quer ficar
Un secreto que ya no es suyoUm segredo que não é mais seu

Hace poses de mala, pero es demasiado buenaFaz pose de má, mas é boa demais
sabe que voy a mirar, y llama mi atenciónsabe que vou olhar, e chama a minha atenção
Sabe menearse, baila hasta el sueloSabe rebolar, dança até o chão
a veces es vulgar, pero, es pura provocaciónàs vezes é vulgar, mas, é tudo provocação

(Cuando ella quiere, ella se queda, ella se queda)(Quando ela quer, ela fica, ela fica)
No quiere saber, y piensa que 'no es gran cosa'Não quer saber, e acha "nada demais"
(¿Quieres saber? ¿Quieres saber?)(Quer saber? Quer saber?)
Ya sé, es solo para mostrarEu até já sei, que é só pra mostar
una impresión equivocadauma impressão errada
de todo lo que no esDe tudo o que não é

Un labial para marcar, máscara de pestañas para retocar,Um batom pra marcar, rímel pra retocar,
el parpadeo de los ojos para hipnotizaro piscar do olhar pra hipnotizar
Siempre con el celular, lista para dejarSempre com celular, pronta para deixar
con ganas a quien ve todo estona vontade, quem vê tudo isso

Satisfacción en tener casi todo en sus manosSatisfação em ter quase tudo em suas mãos
con su cuerpo que encanta y conquista la atraccióncom seu corpo que encanta e conquista a atração
Fatal. Que me provoca deseo, y me quita la pazFatal. Que me traz desejo, e tira a minha paz
una sonrisa hermosa, y al mismo tiempo, astutaum sorriso lindo, e ao mesmo tempo, sagaz

Hace poses de mala, pero es demasiado buenaFaz pose de má, mas é boa demais
sabe que voy a mirar, y llama mi atenciónsabe que vou olhar, e chama a minha atenção
Sabe menearse, baila hasta el sueloSabe rebolar, dança até o chão
a veces es vulgar, pero, es pura provocaciónàs vezes é vulgar, mas, é tudo provocação

Provocación. Es su juego de seducciónProvocação. É seu jogo de sedução
Maquillada, con el rubor, esconde la vergüenza del corazónMaquiada, com o blush, esconde a vergonha do coração
que quiere noviazgo, miente, y dice que solo quiere estarque quer namorar, mente, e diz que só quer ficar
Un secreto que ya no es suyoUm segredo que não é mais seu

Satisfacción en tener casi todo en sus manosSatisfação em ter quase tudo em suas mãos
con su cuerpo que encanta y conquista la atencióncom seu corpo que encanta e conquista atenção
Fatal. Que me provoca deseo, y me quita la pazFatal. Que me traz desejo, e tira a minha paz
una sonrisa hermosa, y al mismo tiempo, astutaum sorriso lindo, e ao mesmo tempo, sagaz

Hace poses de mala, pero es demasiado buenaFaz pose de má, mas é boa demais
sabe que voy a mirar, y llama mi atenciónsabe que vou olhar, e chama a minha atenção
Sabe menearse, baila hasta el sueloSabe rebolar, dança até o chão
a veces es vulgar, pero, es pura provocaciónàs vezes é vulgar, mas, é tudo provocação

Oh sí. Le gusta provocar más que nadieOh yeah. Gosta de provocar mais do que ninguém
(Cuando ella quiere, ella se queda, ella se queda)(Quando ela quer, ela fica, ela fica)