NaNa (feat. Kauta)

NaNa (feat. Kauta)

NaNa (feat. Kauta)

Mon amour, la-la-la-laHabibi, la-la-la-la
Mon cœur, na-na-na-na-naDilê min, na-na-na-na-na
Mon amour, la-la-la-laHabibi, la-la-la-la
Mon cœur, na-na-na-na-naDilê min, na-na-na-na-na

Je peux plus croire à quel point j'étais amoureuseIch kann nicht mehr glauben, wie verliebt ich war
Mais dans son sommeil, il m'appelait par son nomDoch im Schlaf nannte er mich bei ihrem Nam'n
Il m'a trahie et m'a laissée de côtéEr hat mich verraten und mich hintergang'n
J'ai jamais eu de fleurs, mais la faute de tout çaIch bekam nie Blum'n, doch die Schuld an allem
C'était avec toi, je me sentais seuleWar ich mit dir, fühlt ich mich allein
Eh, il rompt pour un rienEy, macht er Schluss nach jeder Kleinigkeit
Puis il revenait toujours vers moiDann kam er immer wieder bei mir an
Mais je veux pas d'un gamin, je veux un homme (Ouais)Doch ich will kein Kind, ich will ein'n Mann (Ja)

C'étaient toujours d'abord les gars, puis moiEs war'n immer erst die Jungs, dann ich
Je nous vois et lui ne voit que lui (Hm-hm-hm)Sehe uns und er sieht nur sich (Hm-hm-hm)
Il ne valait même pas un repasWar ihm nicht einmal ein Essen wert
Je savais qu'il briserait ton cœurIch wusste doch, er bricht dеin Herz

Maintenant il veut me récupérerJetzt will er mich zurück
Tu es partie sans raisonDu gingst nicht ohnе Grund
C'est fini, heureusementEs ist vorbei, zum Glück
Eh, il pense que je suis bête ? Non, nonEy, denkt der, ich bin dumm? Nein, nein
Mon amour, la-la-la-laHabibi, la-la-la-la
Mon cœur, na-na-na-na-na (Eh, eh)Dilê min, na-na-na-na-na (Ey, ey)
Mon amour, la-la-la-laHabibi, la-la-la-la
Mon cœur, na-na-na-na-naDilê min, na-na-na-na-na
(Eh, eh, eh)(Ey, ey, ey)

Il écrit avec toi et avec Lisa, avec Sina, avec Sina, même avec KarimaEr schreibt mit dir und mit Lisa, mit Sina, mit Sina, sogar mit Karima
Peut-être qu'il veut revenir, parce qu'il voit enfin qu'il ne te mérite pasVielleicht will er ja wieder, weil er endlich sieht, dass er dich nie verdient hat
Depuis qu'il est parti, je ne vois plus tes larmesSeit er weg ist, seh' ich deine Tränen nicht mehr
Et depuis que tu brilles à nouveau, il te court aprèsUnd seit du wieder strahlst, rennt er dir hinterher

C'étaient toujours d'abord les gars, puis moiEs war'n immer erst die Jungs, dann ich
Je nous vois et lui ne voit que lui (Hm-hm-hm)Sehe uns und er sieht nur sich (Hm-hm-hm)
Il ne valait même pas un repasWar ihm nicht einmal ein Essen wert
Je savais qu'il briserait ton cœurIch wusste doch, er bricht dein Herz

Maintenant il veut me récupérerJetzt will er mich zurück
Tu es partie sans raisonDu gingst nicht ohne Grund
C'est fini, heureusementEs ist vorbei, zum Glück
Eh, il pense que je suis bête ? Non, nonEy, denkt der, ich bin dumm? Nein, nein
Mon amour, la-la-la-laHabibi, la-la-la-la
Mon cœur, na-na-na-na-na (Eh, eh)Dilê min, na-na-na-na-na (Ey, ey)
Mon amour, la-la-la-laHabibi, la-la-la-la
Mon cœur, na-na-na-na-naDilê min, na-na-na-na-na

Mon bébé, c'est pas grave, c'est pas grave, tu es la fleurMon bébé, c'est pas grave, c'est pas grave, tu es la fleur
Et je suis là pour toi, je connais ta valeurEt je suis là pour toi, j'connais ta valeur
Mon bébé, c'est pas grave, c'est pas grave, tu es la fleurMon bébé, c'est pas grave, c'est pas grave, tu es la fleur
Et je suis là pour toiEt je suis là pour toi

Maintenant il veut me récupérerJetzt will er mich zurück
Tu es partie sans raisonDu gingst nicht ohne Grund
C'est fini, heureusementEs ist vorbei, zum Glück
Eh, il pense que je suis bête ? Non, nonEy, denkt der, ich bin dumm? Nein, nein
Mon amour, la-la-la-laHabibi, la-la-la-la
Mon cœur, na-na-na-na-na (Eh, eh)Dilê min, na-na-na-na-na (Ey, ey)
Mon amour, la-la-la-laHabibi, la-la-la-la
Mon cœur, na-na-na-na-naDilê min, na-na-na-na-na

Mon amour, la-la-la-laHabibi, la-la-la-la
Mon cœur, na-na-na-na-na (Eh, eh)Dilê min, na-na-na-na-na (Ey, ey)
Mon amour, la-la-la-laHabibi, la-la-la-la
Mon cœur, na-na-na-na-naDilê min, na-na-na-na-na