Slide

Deslizamiento

Slide

Hay este nudo negro dentro de míThere's this black knot inside of me
No se puede llorarIt can't be cried away
Permanecerá para siempre parte de míIt will stay forever part of me
Lo acepté un díaI accepted it one day
No se puede golpearIt can't be beaten out
No soy su dueño, ni su amigoI'm not its master, not it's friend
A veces pienso que se ha idoSometimes i think that it has gone
Más tarde cuando estoy solo - noLater when i'm on my own - i don't

No intentes aliviar mi dolorDon't you try to ease my pain
Necesito meditar, necesito llorarI need to brood, i need to cry
Déjame descansar, déjame serLet me rest, let me be
Déjame sufrir apasionadamenteLet me suffer passionately
Estoy en un deslizamiento psicológicoI'm on a psychologic slide
Estoy en un paseo melancólicoI'm on a melancholic ride

Caminando en una cuerda frágilWalking on a flimsy rope

No necesito "nada" para caerI need „nothing" to fall
Con estas fuerzas no puedo lidiarWith these forces i can't cope
Soy interior y pequeñoI'm interior and small
En su primera oportunidad me atacan por la espaldaAt their first opportunity they attack me from the back
Otra vez apago el teléfonoAgain i turn off the phone
Siento una repentina sensación de calmaFeel a sudden sense of calm

CoroChorus

Déjame ahora, y me levantaréLeave me now, and i will rise
Cuando la oscuridad se convierta en luzWhen the darkness turns to light
Enfrentaré mi día, escalaré la montañaI'll tackle my day, climb the mountain
Quédate un rato, disfruta de la vistaStay awhile, enjoy the sight
Hasta que vuelva a deslizarmeUntil i slide again