Jes Mee & U

Jes Mee & U

Jes Mee & U

Nummy Num playboyNummy Num playboy
Recuerdo cuando estábamos bien quebrados, amigoI remember when we was hella broke dude
¿Solo teníamos un sueño, verdad?We just had a dream right?
Lo hicimos realidad, amigoWe made it happen dude

Coro:Chorus:
Solo tú y yoJus me and you
Lo logramos, pasamos de estar quebrados a tener cosasWe made it went from broke to havin' thangs
Solo tú y yoJus me and you
Oh nena, saliendo del juegoOoh baby coming way up out the game
Solo tú y yoJus me and you
Lo logramos, pasamos de estar quebrados a tener cambioWe made it went from broke to havin' change
Solo tú y yoJus me and you
Oh nena, y las canciones vuelven a sonarOhh baby and the songs turn again
No te preocupes por nadaDon't worry bout a damn thang

Numbskull:Numbskull:
Solíamos estar cortos de dinero en la avenida, tan quebradosWe used to be short on the avenue so broke
En la avenida, no podía permitirme tomar una cervezaon the avenue I couldn't afford to have a brew
¿Cómo sucedió, amigo? Solo tú y yohow it happened dude just me and you
Solía beber después de tiI use to drink brew after you
Tuviste a tu hija primero, mi hijo nació justo después de tiyou had your daughter first my baby son was born right after you
Ahora estamos ganando dinero con Drunow we making cash with Dru
Oh, mira lo que tener dinero puede haceroh look what havin' cash would do
Los envidiosos vienen por tiplayahatas come after you
Si te disparanif they blast at you
Sería el primero en demostrar qué haría la multitudi'd be the first one to prove what the mass would do
Uno no es mejor que tener dosone ain't better than havin' two
Individuos locos por dinero y cervezalooney individuals off cash and brew
Recorriendo las avenidas, chico, no te culpolace the avenues boy I ain't mad at you
Hindú bebiendo un vaso contigo, brindemoshindu drinkin glass with you, cheers
Duramos años, lo que tuvimos que hacerwe lasted through years what we have to do
Finalmente estamos aquí, tengo 5 en el cartel en vivowe finally here, I got 5 showed on the billboard live
Haciendo canciones con Too Short, cortesía de jivedoin' songs with Too Short, courtesy of jive
Portada de Vibe, en vivo y directofront page of the Vibe, live and direct,
Rafael Saadiq, rompe ese ritmo de coro y bateríaRafael Saadiq freak that beat chorus and drumset
Haz que tus oídos se mojen como el sexo, ¿quién espera ser el siguiente?make your ears wet like sex, who waitin to come next
Con un Rolex pavimentadowith pavey rolex
Solo tú y yojust me and you

CoroChorus

Yuckmouth:Yuckmouth:
Arriesgamos y triunfamos en California antes de ganar dineroWe risked it and killed in cali before we make bread
Creando nuestro cielo en la tierra, pero es peor, estamos malditos desde el nacimientocreating our heaven on earth but it's worse we cursed from birth
Ahora ganar dinero y mantener feliz a mamá me tiene viviendo felizmentenow turn money and keepin moms happy got me gladly livin lavelle
Digo que somos bendecidos de tener correoI say we blessed to have mail
Gran millonario, estoy insensible al mundo, nenabig willie, I'm numb to the world baby
No hablo de cosas a menos que me paguendon't speak among thangs unless it pays me
Nunca verás a Yuckmouth considerando circunstanciasyou never see yuckmouth weighin circumstances
Nunca verás a Numbskull presumiendo y tomando riesgosyou never see numbskull flossin takin chances
El avance está bien y hacer trampa está bienadvancement is okay doe and cheatin is alright
Y es mejor tener asesinos en la nómina, día y nocheand it's best to have some killa's on the payroll, day and night
Moverse y elegir golpesstick and move pick and choose licks
Benet no estaba en eso, por eso Benet no se beneficióBenet wasn't in it that's why Benet didn't benefit
Cree mi historia, el cuento de gloria no me hizo creerbelieve my story the tale of glory didn't make me believe
Que en América nunca tuve que preocuparmethat in america I never had to worry
Cupido no era estúpido, pero Numb y Yuck nunca lo fueronCupid wasn't stupid but never was Numb and Yuck
Eran solo sueños y deseos, juego y suerteit was all dreams and wishes, game and luck
Solo tú y yoJust me and you

CoroChorus

Iba a suceder, hombreIt was gonna happen man
Primero teníamos 5 en esoFirst we got 5 on it
Ahora tenemos 5 en grandes ritmosNow we got 5 on big beats
Rafael Saadiq, DJ Quik, G 1Rafael Saadiq, DJ Quik, G 1
Así es como sucedió, hombreThat's how it happened man
Una vez que te haces grande, haz tu cosaOnce you get large do your thang
Grandes cosas, hombreBig thangs man

Numb:Numb:
Oye, cuando viste mi show en el '94Hey when you saw my show in '94
No sabías que íbamos a explotar como nitroglicerinayou didn't know we'd blow like Nitroclycerin
Girbaud, Tommy Hill, TimberlandGirbaud, Tommy Hill, Timberland
Amigo, solía usar un pendelton, el oficial arresta a un caballeroPlayboy I use to rock a pendelton, offecer arrests a gentleman
Ahora estoy gastando grandes marcas alemanas en mujeres alemanasnow I'm spending big deusch marks on German women
En el distrito de luces rojas en Ámsterdam, pasándola bienin the red light district way out in Amsterdam kickin it
Café Adán y Eva, comprando gramos malvadosAdam and Eve coffee shop purchase grams wicked
Desaparecí como el gran mago, ¿lo entiendes?disappeared like the grand wizard dig it
Tratando de ser los jóvenes negros más ricos en el negociotrying to be the richest young black brothas in the business

Yuck:Yuck:
Escuché tantas veces que era desesperanzador, falsoI heard so many times it was hopeless, bogus
Según ambos, el mundo estaba intacto, teníamos que enfocarnosaccordin to both of us the world was untouched we had to focus
Tuve que explicar las cosas al máximoI had to explain thangs to the fullest
Descubrimos lo que podíamos y no podíamos hacerfigured out what we could and couldn't
Y hicimos planes para conseguirloand made plans to get the puddin'
Hay demasiadas reglas para hacer y romperthere's too many rules to made and broke
El correo debe hacerse, así que brindemosthe mail is to be made so lets fade a toast
Ahora dile a esta gente que me deje ser todo lo que puedo sernow tell these folks to let me be all I can be
Así los L-U-N-I-Z pasarán a la historiaso the L-U-N-I-Z will go down is history

CoroChorus