Flores de Setembro

Flores de Septiembre

Flores de Setembro

Veo las flores de septiembre, en el balcón de la ventanaVejo as flores de setembro, na sacada da janela
Otra vez es primavera y las violetas ya no son azulesOutra vez é primavera E as violetas já não são azuis
En sus ojosNos olhos dela
Y yo que siempre la quise para mí... ya ni sé...E eu que sempre a quis pra mim... já nem sei...
Es la vida, es la telenovelaÉ a vida, é a novela
El mundo en la computadoraO mundo no computador
Todo es frío, es virtualTudo é frio, é virtual
El amor es un comercial en la televisiónO amor é um comercial na televisão
Todo es ilusión...Tudo é ilusão...

... y mi amor no sé... e meu amor eu não sei
Cuánto tiempo viajé por las estrellasQuanto tempo eu viagei pelas estrelas
Buscando en tu mirada el amorProcurando em teu olhar o amor
Y lo que más duele en míE o que mais dói em mim
Es esta falta de verdad entre nosotros dosÉ essa ausência de verdade entre nós dois
Y este inevitable adiós... este inevitable adiósE esse inevitável adeus... esse inevitável adeus
... este inevitable adiós...... esse inevitável adeus...

Veo las flores, veo el tiempoVejo as flores, vejo o tempo
Tantas cosas no hiceTanta coisa eu não fiz

El reloj no marcó, el tren partió... no me llevó...O relogio nãoi marcou, o trem partiu... não me levou...
... a París... para paris
No fui a ParísNão fui para paris
... y mi amor no sé...... e meu amor eu não sei...