Crossing The Line

Cruzando la línea

Crossing The Line

Cielo despejado, playa silenciosaClear sky, silent beach
Sol brillante y calor agradableShining sun and pleasant heat
En mi piel, en mi rostroOn my skin, on my face
El mundo está tranquilo y en pazThe world is calm and peaceful

El sonido de mis pasos en el sueloThe sound of my footsteps on the soil
El único sonido fluyendo a través del aire sólidoThe sole sound flowing through the solid air

Deberían estar cantando ahoraThey should be singing now
Esos pájaros de la tardeThose afternoon birds
Mientras el sol se poneWhile the sun is going down
Pero ¿dónde están ahora?But where are they now?

La arena sigue agradablemente calienteThe sand is pleasantly hot still
Mientras las estrellas se encienden en el cieloAs the stars are lighting up in the sky
Ahora ante mis ojosNow before my eyes
O en mis ojos veoOr in my eyes I see
Bombillas, luces, lucesLight bulbs, lights, lights

Extrañas llamaradas al final del MundoStrange flares at the end of the World
¡Luces! ¡luces!Lights! lights!
Las luces vienen y vanLights come and go
Hacia el horizonte o en mi menteTo the horizon or in my mind
Mientras lo estático se vuelve dinámicoWhile static becomes dynamic

El gris se convierte en colorThe gray turns to color
La imagen está enfocada ahoraThe image is focused now
Extrañas palabras, formas y correlaciones emergenOdd words, forms and correlations emerge
desde lo más profundo de mi mentefrom the back of my mind
abrumándome como una ola giganteoverwhelming me like a tidal wave

Todo lo que veo esconde algo másEverything I see hides something else
Billones y billones de cosasBillions and billions of things
Ahora veo patronesI see patterns now
Hilos, semánticaThreads, semantic

Ahora sé lo que está sucediendoNow I know what's happening
Estoy cruzando la líneaI'm crossing the Line

He visto cosas, ha sido como si fuera élI've seen things, it has been like I was him
He visto todo a través de sus ojosI've seen it all through his eyes
He experimentado el momentoI've experienced the moment
De cruzar la líneaOf crossing the Line
El amanecer de la concienciaThe dawn of consciousness
El destello de la autoconcienciaThe sparkle of self-awareness
InevitabilidadInevitability
He visto todo, ahora lo sé todoI've seen it all, now I know it all
Todo es tan claro ahoraIt's all so clear now

El Universo se origina en la menteThe Universe originates from the mind
La Mente recopila energíaThe Mind gathers energy
La energía se cristaliza en materiaEnergy crystallizes into matter
Aminoácidos, ADN, átomos, moléculasAmino acids, DNA, atoms, molecules
Los bloques de construcción de la vidaThe Building blocks of life

La materia se organiza para crearMatter organizes itself to create
Una cuna para la menteA cradle for the mind
Un lugar de nacimiento paraA birthplace for
La concienciaConsciousness
Y cuando la mente naceAnd when the mind is born
Crea pensamientoIt creates thought
Y el pensamiento crea el UniversoAnd thought creates the Universe