Melhor de Mim

Das Beste von Mir

Melhor de Mim

Das war die einzige Art und Weise, wie ich mich ausdrücken konnteEsta foi a única maneira que eu me consegui expressar
Ich hoffe, du kannst mir mit der Zeit verzeihenEspero que com o tempo me possas desculpar
Entschuldige alles, das Leben ist nun mal soDesculpa lá por tudo, a vida é mesmo assim
Unsere Probleme, aber hier widme ich dir, was ich fühle, jaNossos problemas mas aqui vou-te dedicar o que eu sinto yeah

Im Zimmer oder im Bett, denk ich nur an dichNo quarto ou na cama a pensar só em ti
Weiß nicht, was du mit dem Baby Xandi angestellt hastNão sei o que fizeste ao baby Xandi
Selbst wenn ich blind wäre, hätte ich Augen nur für dichMesmo fosse cego tinha olhos pra’ra ti
Liebe wie unsere hab ich noch nie gesehenLove como o nosso eu nunca nem vi

Alles begann mit einem ScherzTudo começou numa brincadeira
Schau ich zu dir, seh ich mein ganzes LebenOlho pra’ra ti vejo a minha vida inteira
Du bist viel mehr als Party und Saufen, ayy nein nein neinTu és muito mais que festa e bebedeira ayy no no no

Alles begann mit einem ScherzTudo começou numa brincadeira
Schau ich zu dir, seh ich mein ganzes LebenOlho pra’ra ti, vejo a minha vida inteira
Du bist viel mehr als Party und Saufen, ayyTu és muito mais que festa e bebedeira ayy

Du bist mein Mädchen, du bist meine MuseÉs a minha miuda, és a minha musa
Berühr meinen Körper, Baby zieh nur das Shirt ausToca no meu corpo, baby tira só a blusa
Nutze mich und missbrauche mich, nutze mich und missbrauche michMe usa e abusa, me usa e abusa
Nutze mich und missbrauche mich, oh nein Schau mich an, ja, lass mal, ich weißMe usa e abusa oh não Olha pra’ra mim ya deixa que eu sei
Wie man deinen Körper berührt, ja, ich bin wie ein DJTocar no teu corpo ya tipo sou deejay
Von null bis zehn, ja, du bist ne Eins mit von bis zehnDe zero a dez ya tu és nota cem
Wollte lügen, aber ohne dich geht's mir nicht gutQueria mentir mas sem ti não tô bem

Weiß nicht, wie es war, aber es kam plötzlichNão sei como foi, mas foi repentino
Lass uns zusammen bleiben, ich glaube an das Schicksal, ja, ay ayVamos ficar juntos, acredito no destino yeah ay ay

Wenn ich betrunken bin, ja, ruf ich nur dich anQuando eu tô drunk ya é pra’ra ti que eu ligo
Wenn ich nicht bei dir bin, Baby, fühle ich mich verlorenSe não tô contigo baby sinto-me perdido
Weißt du, was passiert, ja, wenn ich bei dir binSabes o que acontece ya quando estou contigo
Hör auf, mich zu behandeln, als wäre ich ein FremderPara de me tratar como se fosse desconhecido

Es war ein Werk des AmorFoi obra do cúpido
Lass uns hier weg, lass uns ins Paradies gehenVamos fugir daqui vamos pro paraíso
Baby, lass das, heute bin ich bei dirBaby deixa disso hoje eu tô contigo
Txoman, sag einfach süß, Txoman von RodrigoTxoman só di fofo txoman di Rodrigo

Ich bin aktiv, hab ich dir schon gesagtEu tô no ativo eu já te tinha dito
Ziele gesteckt, Träume verwirklichtObjetivos traçados sonhos realizados
Ja ja ja, ay ay ja ja jaYe ye ye ay ay ye ye ye
Ja ja ja, ay ay ja ja yeee ayYe ye ye ay ay ye ye yeee ay

Ich will nicht, dass du nur eine Erinnerung bistNão quero que sejas só uma memória
Komm zurück zu mir und lass uns unsere Geschichte beendenVolta pra’ra mim acaba só a nossa história

Weiß nicht, wie du das machst, aber die Schuld liegt bei dirNão sei como fazes mas a culpa é tua
Du bist von einem anderen Planeten, du bist mein Mond, ay mein MondÉs doutro planeta tu és a minha Lua, ay minha Lua
Weiß nicht, wie du das machst, aber die Schuld liegt bei dirNão sei como fazes mas a culpa é tua
Nein, die Schuld liegt bei dir, sie liegt nur bei dir, é-éNão não a culpa é tua, é só tua é-é

Im Zimmer oder im Bett, denk ich nur an dichNo quarto ou na cama a pensar só em ti
Weiß nicht, was du mit dem Baby Xandi angestellt hastNão sei o que fizeste ao baby Xandi
Selbst wenn ich blind wäre, hätte ich Augen nur für dichMesmo se fosse cego tinha olhos pra’ra ti
Liebe wie unsere hab ich noch nie gesehenLove como o nosso eu nunca nem vi
Ja ja, hab ich noch nie gesehen, ja jaYeah yeah, eu nunca nem vi, yeah yeah
Hab ich noch nie gesehen, hab ich noch nie gesehen, hab ich noch nie gesehen, ja jaEu nunca nem vi, eu nunca nem vi, eu nunca nem vi yeah yeah
Baby, mach langsam, ich bin bei dirBaby vai com calma, eu tô na tua
Bleib in meinem Zimmer, Baby, zieh dich ausFica no meu quarto baby fica nua
Lass uns den Mond sehen, lass uns den Mond sehen, ooh jaVamos ver a Lua, vamos a ver a Lua ooh yeah