Melhor de Mim

Le Meilleur de Moi

Melhor de Mim

C'était la seule façon de m'exprimerEsta foi a única maneira que eu me consegui expressar
J'espère qu'avec le temps tu pourras me pardonnerEspero que com o tempo me possas desculpar
Désolé pour tout, la vie c'est comme çaDesculpa lá por tudo, a vida é mesmo assim
Nos problèmes, mais ici je vais te dédier ce que je ressens ouaisNossos problemas mas aqui vou-te dedicar o que eu sinto yeah

Dans la chambre ou au lit, je pense qu'à toiNo quarto ou na cama a pensar só em ti
Je ne sais pas ce que tu as fait au baby XandiNão sei o que fizeste ao baby Xandi
Même si j'étais aveugle, j'aurais des yeux pour toiMesmo fosse cego tinha olhos pra’ra ti
Un amour comme le nôtre, je n'en ai jamais vuLove como o nosso eu nunca nem vi

Tout a commencé par un jeuTudo começou numa brincadeira
Je te regarde et je vois ma vie entièreOlho pra’ra ti vejo a minha vida inteira
Tu es bien plus qu'une fête et de l'alcool ayy non non nonTu és muito mais que festa e bebedeira ayy no no no

Tout a commencé par un jeuTudo começou numa brincadeira
Je te regarde, je vois ma vie entièreOlho pra’ra ti, vejo a minha vida inteira
Tu es bien plus qu'une fête et de l'alcool ayyTu és muito mais que festa e bebedeira ayy

Tu es ma fille, tu es ma museÉs a minha miuda, és a minha musa
Touche mon corps, baby enlève juste le hautToca no meu corpo, baby tira só a blusa
Utilise-moi et abuse-moi, utilise-moi et abuse-moiMe usa e abusa, me usa e abusa
Utilise-moi et abuse-moi oh non Regarde-moi ouais laisse faire, je saisMe usa e abusa oh não Olha pra’ra mim ya deixa que eu sei
Toucher ton corps ouais comme si j'étais DJTocar no teu corpo ya tipo sou deejay
De zéro à dix ouais tu es une note de centDe zero a dez ya tu és nota cem
Je voudrais mentir mais sans toi je ne vais pas bienQueria mentir mas sem ti não tô bem

Je ne sais pas comment c'est arrivé, mais c'était soudainNão sei como foi, mas foi repentino
On va rester ensemble, je crois au destin ouais ay ayVamos ficar juntos, acredito no destino yeah ay ay

Quand je suis bourré ouais c'est à toi que j'appelleQuando eu tô drunk ya é pra’ra ti que eu ligo
Si je ne suis pas avec toi baby je me sens perduSe não tô contigo baby sinto-me perdido
Tu sais ce qui se passe ouais quand je suis avec toiSabes o que acontece ya quando estou contigo
Arrête de me traiter comme un inconnuPara de me tratar como se fosse desconhecido

C'était l'œuvre de CupidonFoi obra do cúpido
Fuyons d'ici, allons au paradisVamos fugir daqui vamos pro paraíso
Baby laisse tomber, aujourd'hui je suis avec toiBaby deixa disso hoje eu tô contigo
Txoman juste dis-le, txoman dis RodrigoTxoman só di fofo txoman di Rodrigo

Je suis actif, je te l'avais déjà ditEu tô no ativo eu já te tinha dito
Objectifs tracés, rêves réalisésObjetivos traçados sonhos realizados
Ye ye ye ay ay ye ye yeYe ye ye ay ay ye ye ye
Ye ye ye ay ay ye ye yeee ayYe ye ye ay ay ye ye yeee ay

Je ne veux pas que tu sois juste un souvenirNão quero que sejas só uma memória
Reviens vers moi, finissons notre histoireVolta pra’ra mim acaba só a nossa história

Je ne sais pas comment tu fais mais c'est de ta fauteNão sei como fazes mas a culpa é tua
Tu viens d'une autre planète, tu es ma Lune, ay ma LuneÉs doutro planeta tu és a minha Lua, ay minha Lua
Je ne sais pas comment tu fais mais c'est de ta fauteNão sei como fazes mas a culpa é tua
Non non c'est de ta faute, c'est juste ta faute, ouaisNão não a culpa é tua, é só tua é-é

Dans la chambre ou au lit, je pense qu'à toiNo quarto ou na cama a pensar só em ti
Je ne sais pas ce que tu as fait au baby XandiNão sei o que fizeste ao baby Xandi
Même si j'étais aveugle, j'aurais des yeux pour toiMesmo se fosse cego tinha olhos pra’ra ti
Un amour comme le nôtre, je n'en ai jamais vuLove como o nosso eu nunca nem vi
Ouais ouais, je n'en ai jamais vu, ouais ouaisYeah yeah, eu nunca nem vi, yeah yeah
Je n'en ai jamais vu, je n'en ai jamais vu, je n'en ai jamais vu ouais ouaisEu nunca nem vi, eu nunca nem vi, eu nunca nem vi yeah yeah
Baby prends ton temps, je suis à toiBaby vai com calma, eu tô na tua
Reste dans ma chambre baby reste nueFica no meu quarto baby fica nua
Allons voir la Lune, allons voir la Lune ooh ouaisVamos ver a Lua, vamos a ver a Lua ooh yeah