Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 456

Muhammad Walks

Lupe Fiasco

Letra

Muhammad geht

Muhammad Walks

[Clip aus Farenheit 911][Clip from Farenheit 911]

Awootho billahee min shaytaan nirrajeeme bismillah hir Rahman neer raheemAwootho billahee min shaytaan nirrajeeme bismillah hir Rahman neer raheem

(Athaan)(Athaan)

Das hier ist für all meine Brüder und Schwestern, die im Irak, in Israel, in Afghanistan und hier in Amerika gestorben sindThis is one's for all my brothers and sisters who died in Iraq, Israel, Afghanistan and right here in America
(Jesus geht)(Jesus Walks)

Abraham sprachAbraham Talked
Muhammad sprachMuhammad Talked
Und Mose teilte das MeerAnd Moses split the sea
(Jesus, geh mit mir)(Jesus Walk with me)
Ich versuche nicht, von den Propheten zu profitieren, also ist das hier umsonstI ain't tryin to profit of the prophets so this one's for free

G's hoch zusammen mit Muhammad und JesusG's up along with Muhammad and Jesus
Im Koran nennen sie ihn IsaIn the Quran they call him Isa
Denk nicht, dass Osama und Saddam unsere Anführer sindDon't think Osama and sadaam are is our leada
Wir beten für Frieden, aber das Drama reizt unsWe pray for peace, but the drama intrigues us
Alle, also fallen wir auf die Illusionen des Ungeheuers hereinAll, so we fall for the illusions of the beast
Statt zu versuchen zu lehren, zeigen wir unsere ZähneSo instead of tryin to teach we show our teeth
Sagen Gott, unterschiedliche ÜberzeugungenSaying God, different beliefs
Hijabs, Sonntagskleider, Kippa, Kufi, gleiche Mission darunterHijabs, Sunday clothes, yamika, kufi, same mission beneath
Wir alle versuchen zu dem Ort zu gelangen, wo das Leiden endetWe all tryin to get to where the sufferin ends
Vor dem Höchsten werden wir für unsere Sünden beurteiltIn front of the Most High bein judged for our sins
Kann für den Höchsten vorgeben, also geht der KampfCan front for the Most High, so the struggle
WeiterContinues
Du, jeder Vogel, jeder Baum, ich, sie und ichYou, every bird, bird and tree, me, her and me
Wir sind praktisch im gleichen BootWe virtually on the same boat
Mit denselben Ziegen, auf demselben MeerWith the same goats, on the same sea
Versuchen über Wasser zu bleiben und den Teufel ins Joch zu bringenTryin to stay afloat, and put the devil in the yolk
Mit ein paar Zitaten von GottWith a couple of God's quotes
[CHORUS][CHORUS]

ATHANATHAN
(astaghfriullah)(astaghfriullah)

Und an die Schwestern und Mütter von unsAnd to the sisters and the mothers of ours
Die sich bedecken, weil sie Gott liebenWho cover theyselves cause they're lovers of God
Den Schöpfer der Welten, Bildhauer der Sterne,The Creator of the worlds, Sculptor of the stars,
Während des Hads gehen wir, durch den Ramadan hungern wirDuring Hajj we walk, through Ramadaan we starve
Auch wenn du nicht isst, wird der Geist genährtThough you not eatin, there's a feedin of the mind
Ein Besiegen der Dämonen, ein Erkennen der ZeichenA defeatin of the demons, a seein' of the signs
Ein Lehnen an den Zeilen der SurenA leanin on the lines from the surahs
Wird reiner, Gott hielt es für unreinGetting purer, God deemed it unclean
(Es gibt kein Essen von Schweinefleisch)(There's no eatin of the swine)
Noch Trinken von WeinNor drinkin' of the wine
Wir sind alle dem Wind ausgesetzt, also sende ich eine Botschaft an meine LeuteWe all been to the wind, so I send out a message to my kind
Ich bin höflich zu Mr. Norfull, Mrs. Adam, du bist das Thema, wenn ich kämpfe*I'm Cordial to Mr Norfull, Mrs. Adam you're the theme song when I'm battling*
Creb Flow, was geht abCreb flow, player whats happenin
Ich kann die Wahrheit in deinem Rappen hörenI can hear the truth in your rappins'
(Nein)(No)
Sex bevor du heiratestSex before you marry
Keine GrollNo grudges
Du solltest keine Lügen tragenYou should be carry no lyin
Solltest nicht zockenNot supposed to be gamblin'

[CHORUS][CHORUS]
(Ich weiß, es klingt vertraut)(I know it sounds familiar)
Wir sind alle dasselbe, MannWe all the same man
Es ist alles ein SpielIt's all a game
Der Teufel hasst jeden von uns genau gleichThe devil hate each and every one of us exactly the same
(Ich möchte gehen wie Jesus, sprechen wie Jesus SAW)(I wanna walk like Jesus, talk like jesus SAW)

Du weißtYou know
(uh)(uh)
Und an meine Brüder, die versuchen, auf ihrem Deen zu bleibenAnd To my Akh's tryin to stay on their deen
Es wird hart, besonders wenn du in der Szene bleibstIt gets mean especially when u stay on the scene
Und gleichzeitig versuchst, aus Schwierigkeiten herauszubleibenAnd at the same try to stay out of trouble
Aber vergiss nicht, der Segen liegt im KampfBut don't forget the blessing's in the struggle
Der Allerbarmer wird vergeben, wenn du bereuigstThe Most Forgiving will forgive it if you stay repentant
Und hustlestAnd hustle
Du musst bei deinen Salats, deinen Zakat's, deinem Koran bleibenYou gotta stay on your salats, your zakats, your Quran
An meine Homies und MiskinTo my homies and miskeen
Astagfurallah,Astagfurallah,
Allah vergib uns allenAllah forgive us all
Denn wir sind alle SünderFor we all are sinners
Segne uns, unter den Gewinnern zu seinBless us to be among the winners
Wenn es endetWhen it ends
Doch bis dahin, bitte stärke die Mission in unseren HerzenBut until then please strengthen the mission within our hearts
Aller Lob gebührt GottAll praise is due to God
(Amen)(Amen)
Sag es, wie ich es gelernt habeTellin it how it was taught me
Ich versuche nicht, es zu verkaufen, es kann umsonst gebracht werdenI ain't tryin to sell it can be brought for free
So ist esThis is how it is
Jetzt wie es sein sollteNow how it ought to be
Muhammad, sprich mit mirMuhammad talk to me
Jesus, geh mit mirJesus walk with me
Ich hoffe...I hope...
[CHORUS][CHORUS]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lupe Fiasco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección