Traducción generada automáticamente

Letting Go (feat. Sarah Green)
Lupe Fiasco
Dejándote ir (con Sarah Green)
Letting Go (feat. Sarah Green)
Coro:Chorus:
Las cosas se están saliendo de control, siento que estoy perdiendo el almaThings are getting out of control, feels like i'm runnin out of soul
Te estás volviendo pesado de sostener, creo que te dejaré irYou are getting heavy to hold, think i'll be letting you go
Verso 1Verse 1
Mi autorretrato muestra a un hombre torturado por la riquezaMy self portrait shows a man that the wealth tortured
Absorbido por su propia oferta para guardar todos los premiosSelf absorbed with his own self offer to shelf all the awards
Adorando a los buques de guerra para zarpar en mi mar de vidaWorshiping the warships to set sail on my sea of life
Donde veo mi propio ser y me pregunto si aún nos vemos igualWhere i see my own self and wonder if we still see alike
Éramos cercanos viendo luces, hablando correctamente y respirando vidaWe was tight seein lights, speaking right, and breathing life
Ahora veo mis demonios y apenas puedo dormir por la nocheNow i see my demons and barely even sleep at night
No me drogo, la vida me mantiene a una altura decenteI don't get high life keep me at a decent height
Como el antiguo yo, predije todas mis recientes penuriasAs the old me i predicted all my recent plights
Agotado intentando conciliar el sueño, pérdidas en mis recientes peleasExhausted trying to fall asleep losses at my recent fights
Cargas en mis hombros ahora quemando todos mis motivosBurdens on my shoulders now burning all my motives down
La inspiración se agota, la motivación se ralentizaInspiration drying up motivation slowing down
CoroChorus
Verso 2:Verse 2:
Te ruego que no me dejes irI'm begging you don't let me go
Prometimos como la letra oWe vowe (vowel) like the letter o
Nunca seguir caminos separados o desviarnos hacia shows separadosTo never go our seperate ways or spin off into seperate shows
Cansado de todas las palabras que cambian, interpretando todos estos papeles extrasTired of all the words their changin playin all these extra roles
Alimentado con todos estos espíritus diferentes viviendo de almas separadasFueled with all these different spirits livin off these seperate souls
El punto en la vida se está volviendo hueco, no puedo esperar al agujero de salidaPoint in life is getting hollow can't wait for the exit hole
Dame espacio para la herida de entrada, déjame terminar o déjame irGive me room to entry wound let me end or let me go
Para que pueda vagar por esta tierra salvaje y verla como realmente es, estoy preparado y sin filtrosSo i can roam around this wilderness see it for what it really is i'm prepared and filterless
Magnificar la eufemía, justificar el tiroteoMagnify the euphemy alibi the shooting spree
Amplificar la revolución, sanear la locuraAmplify the revolution sanitize the lunacy
Despojar la justicia, justificar el escrutinioStrip away the justice justify the scrutiny
Puedo ver los láseres disparando de ti y de míI can see the lasers shootin out of you and me
CoroChorus
A veces siento que el mundoSometimes i feel like the world
A veces siento que el mundo está en mi contraSometimes i feel like the world is against me
Y todo lo que hice antes, juro que solíamos ser tan purosAnd everything that i've done before i swear we used to be so pure
Pero ya no podemos estar enamorados porque no quiero librar esta guerraBut we can't be in love no more cuz i don't wanna fight this war
Pero cuando dejo mi arma, me doy la vuelta y tomo otraBut when i put down my gun i turn around and pick up one
Esta Uzi pesa una tonelada, pero creo que he terminadoThis uzi weighs a ton but i think i'm done
CoroChorus
Sarah:Sarah:
Creo que te dejaré irThink i'll be letting you go
Las cosas se están saliendo de controlThings are getting, getting out of control
Digo que siento que estoy perdiendo el almaSaid it feels like, like i'm running out of soul
Te estás volviendo pesado de sostener, creo que te dejaré irYou're getting heavy to hold, think i'll be letting you go



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lupe Fiasco y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: