Supercold

Súper frío

Supercold

Sangre fría, piel de asesinoCold blooded, killer skin
No puedes tocarla como la rueda delantera cuando está realmente enCan't touch it like your front wheel when it's really in
Quieres liberar tu rareza como amigo de Free WillyWanna seat your freak like free willy friend
Querías ver a Free Willy nadar realmenteWanted to see free willy really swim
Estoy súper frío, mi chaqueta delgadaI'm super cold, my jacket thin
Mi tuba baja como una banda de marchaMy tuba low like a marching band
Eso significa que soy súper profundo, tu piel superficialThat means i'm super-deep, you surface skin
Soy todo, ustedes, negros 2%I'm the whole thing, you niggas 2%
Pónganlos en ese cartón, creo que los estoy perdiendoPut em up on that carton, i think i'm losing em
Traigan a todos esos san bernardosBring all those st. bernards in
Vamos a emborracharlosLet's get some booze in them
Conoces a esos perros con los barriles en el cuelloYou know them doggs with them barrels on they neck
Y yo me mantendré fresco como los agujeros de aire en un tecAnd i'm a keep it cool like airholes on a tec
Muevo pájaros como los espantapájaros en el setI be moving birds like the scarecrows on the set
Parte maldito negro, un viejo ganadorPart dope-ass nigga, an old man winner
Diamantes navideños cantando villancicos en mi pechoChrismastime diamond singing carols on my chest
Salto del chequeStep up off the check
Luciendo como un faraón en carne y huesoLooking like a pharoah in the flesh

Estoy súper fríoI'm super-cold

Estoy súper frío, mi congelador profundoI'm super-cold, my freezer deep
Mi nevera cerrada: asientos con aire acondicionadoMy cooler closed: air-conditioned seats
Su convicción débil, se están descongelandoThey conviction weak, they be thawing out
Mi compromiso persisteMy commitment keeps
12 meses, espero que el pozo salte12 months, hope that well jumps
Parece que vender almas, el cielo vende bachesSeems like selling souls, heaven sells bumps
Estoy dentro para ganar mientras tus ventas caenI be in to win while your sales slump
Tus cambios se vuelven escasos, los míos en su duodécimo brunchYour changes getting slim, mine on their 12th brunch
Y huelen a almuerzo: montón de HérculesAnd they smell lunch: hercules clump
Tiro mi pesoThrow my weight around
No he dejado la balanza ni una vezAin't left the scale once
Siempre ten en cuenta: incluso con tu pelaje blancoAlways bear in mind: even with your white fur
Seguimos siendo opuestos polares: tú picas de hielo a icebergsWe still polar opposites: you ice picks to icebergs
Soy más frío que un soldado universalI'm colder than universal soldier
Ángel en mi espalda donde sea que estéAngel on my back everywhere i'm at
Los negros no lo creen hasta que lo dejo claroNiggas don't believe it just when i lay it down
Y cuando me levanto y veo a mi ángel en el suelo...And when i get back up and see my angel on the ground...

Súper fríoSuper-cold

Sopa de pollo para las almas, ¿quién podría usar un plato?Chicken soup for souls, now who could use a bowl?
No te pongas salado ahora, tratando de reducir mi nieveDon't be salty now, trying to reduce my snow
Porque simplemente los muevo: hombre de hieloCause i just move em out: ice man
Recién salido del cráneo de un mutanteFresh out a mutant's skull
No soy ningún estudianteI ain't no student though
Sean negro y blanco y él esquía, y patinaBlack sean white and he skis, and he skates
Y deja todo tipo de huellas frías detrás de míAnd he leaves all types of cold tracks all behind me
Y puedes seguir esas si alguna vez quieres encontrarmeAnd you can follow those if you ever wanna find me
Mejor abrígate o terminarás como El ResplandorBetter dress warm or you'll end up like the shining
Ese chico o esa dama con ese negro vuelto locoThat boy or that lady with that nigga gone crazy
Bastante increíble: no puedo salirPretty damn amazing: i can't get out
Así que me veo obligado a montar este ascensor a donde sea que me lleveSo i'm forced to ride this elevator anywhere it takes me
Pero cuando golpeo ese ritmo, abriré mi puertaBut when i hit that flow, i'm a open up my door
No seré 3 stacks en tu primo, pero solo ese súper fríoWon't be 3 stacks on your cousin, but just that super cold