Traducción generada automáticamente

SOS
Lupe Fiasco
SOS
SOS
Sí, sí, sí, todo en el lugar donde hay que estar, sí, siéntemeYea, yea, yea, all out in the place to be, yea, feel me
Ajá, sí, de lo que hablo, no hay nada complicadoUh huh, yea I'm talkin' bout, ain't nothin' to it
Separar a los débiles de los obsoletosSeparate the weak from the obso-lete
¿Quién dice que los mafiosos no prosperan?Who say mobsters don't prosper
Preveo un lugar y un tiempo, monumental como si estuvieran haciendo monedas como WilhelminaI foresee a place and time, monumental like they're making dimes like Wilhelmina
Preveo como si fuera Mason Mont en el micrófono, como si estuviera haciendo las míasI foresee like it's Mason Mont on the MIC, like I be makin' mines
Todo lo que se necesita es agallas, como un diseño de serpiente solo para tomarte tu tiempo y esperar en la fila como mi última rimaAll it take is spine, like a snake design just to take your time and wait in line like my latest rhyme
Produce como una musa pero reduce como si estuviera hecho de vinoIt produces like a muse but reduces like it's made of wine
En la cara del brillo, salí de la última atadura en forma de crimenIn the face of shine made it out the latest bind in the shape of crime
No puedo soportarlo como si estuviera hecho de cerdo, pero no puedo romperlo como una mente de agente sin la torturaI can't take it like it's made of swine, but can't break it like an agent mind without the torture
Agua en la tabla hasta convertirte en reportero, Uber menciona diez, trato estas zapatillas como un autobús turísticoWaterboarded to a turn into reporter, Uber mention ten I treat these sneakers like a tour bus
Y caminamos por las calles como si no estuvieran seguras de nosotros, el pozo de los deseos fallóAnd we walk the streets like they ain't sure of us, the wishing well failed
Solo mira a los pobres recoger las monedasJust watch the poor come pick the quarters up
¿Y por qué conformarse con monedas que están contando? Desean más tontos, un par de monedas en la fuenteAnd why be satisfied with quarters they be countin', they be wishing more fools a couple quarters in the fountain
Preveo, como si viviera al lado de 4B, va a ser duro como la próxima guerra que mi espada veaI foresee, like I live nextdoor to 4B, gonna be hardcore like the next war my sword see
Tratan de cerrarme la puerta como si fuera Jason Voorhees, solo uso mi espada como la llave de la puerta, ja jaTry to lock me out like I'm Jason Voorhees, I just use my sword as the door key, ha ha
Hemos estado haciendo esto por un tiempoWe've been doin' this for a while
Sosteniendo el bajo como si fuera una chicaHoldin' down the bass like I'm gal
Vamos a darle la vueltaWe gon flip it upside down
Porque estamos poniendo sustancia sobre estiloCause we be puttin' substance over style
Hemos estado haciendo esto por un tiempoWe've been doin' this for a while
Sosteniendo el bajo como si fuera una chicaHoldin' down the bass like I'm gal
Vamos a darle la vueltaWe gon flip it upside down
Porque estamos poniendo sustancia sobre estilo, de verdadCause we be puttin' substance over style, for real
Las presiones moleculares esculpen grandes hábitos en el salvaje, estoy tan controlado como una tarjeta de crédito, AmericardMolecular pressures carve large habits in the savage I'm as managed like a credit card, Americard
Expresiones en mis reflexiones como un vampiro, no, mis fans mantienen la fogata calienteExpressions all in my reflections like a vampire nah, my fans keep the campfire hot
Yo, cuento historias como las de María Flor, aunque un póker cara a cara sobre cómo llevo las mías adelanteI, tell stories like Maria Flor's, though a poker vis-à-vis how I carry mines forth
Estas llamas de flocka son tan calientes como un wok en Chang's, suelta los relicarios adecuados, disuélvelo como Doctor StrangeThese flocka flames pith hot as a wok at Chang's, drop the proper relics dispel it like Doctor Strange
El rumor, que corre como un puma por toda la Uma, que aún creemos en el humorThe rumor, that runs like a puma throughout the Uma that we still believe in humor
Debes tener hambre cuando estás abajo para pasar de junior a enorme en la dunaGotta have hunger when you under to go from junior to humongous in the dune
Sí, y consigue tu hibisco y petunia mucho antes de que tengas tu diversión- uhYea, and get your hibiscus and petunia way before you have your funa- uh
Abreviarlo para la dopamina, mi poesía no merece flores, merece potpourriAbbreviate it for the dopery, my poetry don't deserve flowers, deserves potpourri
Palabra a Dough Burger de la poesía para detener la picazón como una abeja rota, fugitivos contra el extranjeroWord to Dough Burger of the poetry to stop the sting like a broken bee, runaways versus overseas
Hemos estado haciendo esto por un tiempoWe've been doin' this for a while
Sosteniendo el bajo como si fuera una chicaHoldin' down the bass like I'm gal
Vamos a darle la vueltaWe gon flip it upside down
Porque estamos poniendo sustancia sobre estiloCause we be puttin' substance over style
Hemos estado haciendo esto por un tiempoWe've been doin' this for a while
Sosteniendo el bajo como si fuera una chicaHoldin' down the bass like I'm gal
Vamos a darle la vueltaWe gon flip it upside down
Porque estamos poniendo sustancia sobre estilo, de verdadCause we be puttin' substance over style, for real
Sin la sustancia me siento incompleto, como taekwondo sin los pies, escribirlo mal sin el plomoWithout the substance I feel incomplete, like taekwondo without the feet, type it wrong without the lead
Michael Corleone sin el asiento o las calles, EKGs sin los pitidos, genteMichael Corleone without the seat or the streets, EKGs without the beeps, peeps
Grabé esto en California, pero se siente como Dallas a un palíndromo, una ensalada en mi paleta, broRecorded this out in Califo, but feel like Dallas to a palindrome, a salad on my palette, bro
Aún como un sándwich caníbal, aunque, mezclo el veneno con el antídoto y aterrorizo todo el show de talentosStill eat a cannibal sandwich, though, mix the poison with the antidote and terrorize the whole talent show
Detector de metales, captura el sonido subterráneo hecho de palets de mi catacumbaMetal detector, capture the underground sound made of pallets out my catacomb
Trato un barrio como si fuera el centro, cuando estoy en FlavelaTreat a hood like it's downtown, when I'm down round at Flavela void
Toco cinco bisteques como Illinois, con mucha calmaI touch five steaks like Illinois, hella poise
Hemos estado haciendo esto por un tiempoWe've been doin' this for a while
Sosteniendo el bajo como si fuera una chicaHoldin' down the bass like I'm gal
Vamos a darle la vueltaWe gon flip it upside down
Porque estamos poniendo sustancia sobre estiloCause we be puttin' substance over style
Hemos estado haciendo esto por un tiempoWe've been doin' this for a while
Sosteniendo el bajo como si fuera una chicaHoldin' down the bass like I'm gal
Vamos a darle la vueltaWe gon flip it upside down
Porque estamos poniendo sustancia sobre estilo, de verdadCause we be puttin' substance over style, for real



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lupe Fiasco y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: