Combien de Désirs J'ai

Vieras Cuantas Ganas Tengo

Tu verrais combien de désirs j'aiVieras cuantas ganas tengo
De revenir avec toiDe volver contigo
Tu verraisVieras
Combien de nuits je passeCuantas noches paso
Sans avoir dormi.Sin haber dormido.

Je tourne en rond, en rond et en rond et je ne me sens pas à l'aise,Doy de vueltas, vueltas y vueltas y no me acomodo,
Je n'arrive pas à me sortir de la têteNo me puedo quitar de la mente
Que tu es mon tout.Que tu eres mi todo.

Tu verrais combien de désirs j'aiVieras cuantas ganas tengo
De t'avoir près de moi.De tenerte cerca.
Dans quatre mursDentro de 4 paredes
Sans porteQue no tengan puerta
De t'enlacer fort avec mes brasDe amarrarte fuerte con mis brazos
Collé à ton souffle,Pegado a tu aliento,
Jusqu'à te faire sentir ce que je ressens à l'extérieur et à l'intérieur.Hasta hacerte sentir lo que siento por fuera y por dentro

Oh mon amour, amour, amour, mon amour,Hay amor, amor, amor, amor mio,
Si tu savais combien de désirs j'aiSi supieras cuantas ganas tengo
Tu serais déjà avec moi.Ya estarias conmigo.

Si tu voyais combien de désirs j'ai, ma petite.Si vieras cuantas ganas tengo chiquitita.

Tu verrais combien de désirs j'aiVieras cuantas ganas tengo
De mordre tes lèvres.De morder tu boca
Je sens que tu ne m'as pas euSiento que no me has tenido
Et mes vêtements me gênent.Y me estorba la ropa
J'imagine que je pénètre dans tes penséesMe imagino que me meto a dentro de tu pensamiento
Et je me remplis et je te remplis de désirsY me lleno y te lleno de ganas
De ceux que je ressens.De las que yo siento.

Oh mon amour, amour, amour, mon amour,Hay amor, amor, amor, amor mio
Si tu savais combien de désirs j'aiSi supieras cuantas ganas tengo
Tu serais déjà avec moi.Ya estarias conmigo.

Tu verrais combien de désirs j'aiVieras cuantas ganas tengo
De revenir avec toi.De volver contigo..