Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 385

ATASHI no KIRAI na ANATA

Lupo Label

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

ATASHI no KIRAI na ANATA

ぜんしんきょうきのANATAはとおりすぎるたびzenshin kyoki no ANATA wa toorisugiru tabi
もうもくのATASHIをしらぬまにきりつけmoumoku no ATASHI wo shiranu ma ni kiritsuke
なまきずたえないATASHIはすこしてれながらnamakizu taenai ATASHI wa sukoshi terenagara
KIRARIKIRARI
NAIFUをかくしNAIFU wo kakushi
いっしんだけのCHANSUならうのisshin dake no CHANSU narau no

そのたなにひかるたかそうなWAINsono tana ni hikaru taka-sou na WAIN
まっかなSHYATOO PASHYONmakka na SHYATOO PASHYON
いったいだれのためittai dare no tame?

ほしくてたまらないここにあるものすべてhoshikute tamaranai koko ni aru mono subete
きづけばにげていくそのかしゃなせなかまでもkitzukeba nigetiku sono kasha na senaka made mo

みみをすませばきこえてくるmimi wo sumaseba kikoete kuru
たいようとつきのSHUFFLE BEATtaiyou to tsuki no SHUFFLE BEAT
とりあえずいまはANATAのこころにtoriaezu ima wa ANATA no kokoro ni
どくどくしくさくいちりんのはなであるがためにdokudokushiku saku ichirin no hana de aru ga tame ni
For now at the momentFor now at the moment
for that one flower in your heart blooming venemouslyfor that one flower in your heart blooming venemously

さあめをとじてATASHIをもっとかんじてsaa me wo tojite ATASHI wo motto kanjite
このまっさらなからだでこよいANATAをkono masSARA na karada de koyoi ANATA wo
ほしぞらよりもたかくあもどりできないきんだんのえんへとつれていってあげるhoshizora yori mo takaku atomodori dekinai kindan no en e to tsureteitte ageru
ATASHIのきらいなANATAのためにATASHI no kirai na ANATA no tame ni

KIRAI KIRAIそのこえがきらいKIRAI KIRAI sono koe ga kirai
KIRAI KIRAIすべてがきらいKIRAI KIRAI subete ga kirai

OOKAMIしょうねんATASHIはOOKAMI shounen ATASHI wa
うそをつきすぎてしんじつをかたるしたをひっこぬかれたのをuso wo tsuki sugite shinjitsu wo kataru shita wo hikkonukareta no wo

さあめをかけてATASHIをもっとみていてsaa me wo kakete ATASHI wo motto miteite
そのはきだしそうなきもちがうらはらにsono hakidashi sou na kimochi wa urahara ni
ただひたすらつよがるだけのかよわいうそすらもtada hitasura tsuyogaru dake no ka yowai uso sura mo
みぬけないふりをしてANATAはとおざかるminukenai FURI wo shite ANATA wa toozakaru

はれためをかくしてATASHIはひとしれずhareta me wo kakushite ATASHI wa hitoshirezu
このふたりのまちからたびだちますkono futari no machi kara tabidachimasu
ATASHIのきらいなANATAのためにATASHI no kirai na ANATA no tame ni
かなしいおんなはANATAのためにkanashii onna wa ANATA no tame ni

Por tu odiada yo

zenshin kyoki no ANATA wa toorisugiru tabi
mientras pasas con tu locura total
ya me ignoras por completo
sin saber de mi ceguera

namakizu taenai ATASHI wa sukoshi terenagara
brillando
escondiendo el cuchillo
solo aprendiendo una oportunidad

ese vino que brilla en esa copa
pasión roja y deslumbrante
¿para quién es en realidad?

queriendo todo lo que está aquí
si me doy cuenta, todo se escapa
incluso hasta esa espalda tan fría

si escuchas atentamente
el ritmo de sol y luna
por ahora, en tu corazón
floreciendo venenosamente una flor

ahora en este momento,
por esa flor en tu corazón que florece venenosamente

vamos, cierra los ojos y siente más a fondo a esta yo
esta noche, con este cuerpo sincero
te llevaré a un lugar prohibido
más alto que el cielo estrellado, donde no podemos regresar
por tu odiada yo

odiada, odiada, odio esa voz
odiada, odiada, odio todo

chico lobo, yo
mentí demasiado, conté la verdad
me escapé de la mentira, de la verdad

vamos, abre los ojos y mírame más
esos sentimientos que parecen vomitivos
solo fingiendo ser fuerte
incluso mentiras débiles
haciendo como que no veo, te alejas

escondiendo mis ojos alegres
sin que lo sepas
me iré de esta ciudad de los dos
por tu odiada yo
la triste mujer es por tu bien


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lupo Label y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección