Só Eu Sei

Sólo yo sé

Só Eu Sei

Un salvajdo rotoUm salve quebrada
Sun nació de nuevoSol nasceu de novo
Oportunidad de hacerlo bienChance pra fazer certo
O perder de nuevoOu errar de novo
Y ese sueño, ¿verdad?E aquele sonho né
Cuando era pequeñaQuando era pequeno
Se pone pequeño cuando crecesFica pequeno quando a gente vai crescendo
Y no cabía en las chozas de 36E não coube nos barraco da 36
Mucho más loco que la escuelaBem mais louco que a escola
Para mí era el sub o el bajoPra mim era o sub o bass
En la esquina superior de la firmaNa esquina de cima os firma
Dinero hechoDinheiro fazia
Y mi madre solía decirmeE minha mãe me dizia
Hijo, cuidado, cuidadoFilho, cuidado, vigia
Cuidado, vigíaCuidado, vigia

Incluso sin dinero que pagué para verMesmo sem grana eu paguei pra ver
Yo creía en algo inciertoAcreditei em algo incerto
Hablador de profesionales acaba de decir “que te jodanPros falador só disse foda-se
Y al final tenía razónE no final eu tava certo
Es sólo que aquellos que no han visto no sabenÉ que quem não viu não sabe
Desde tus carrerasDos seus corre
Tus doloresSuas dores
Tus luchasSuas lutas
Es sólo que aquellos que no han visto no sabenÉ que quem não viu não sabe
Ganar en la vidaVencer na vida
Nunca fue una disputaNunca foi disputa
Y quién estaba conmigo lo conozco bienE quem tava comigo eu sei bem
No sirve de nada que un abrazo falso no le vaya bienNão adianta que um abraço falso não traz bem
Sólo aléjateSó desanda
Aquí donde vengo de malicia viene de la cunaAqui de onde venho a malicia vem de berço
Estoy en Playboy iPhoneTô nos iPhone dos playboy
Pero también en el callejón radinMas também nos radin dos beco
Cálmate, no sabes nadaCalma que cê não sabe de nada
No estabas en la casaCê não tava lá em casa
No me viste en el paseoNão me viu na caminhada
¿Qué has hecho por mí? NadaO que você fez por mim? Nada
Me llamaban locoMe chamaram de louco
Para creer en un sueñoPor acreditar num sonho
Y hoy vivo de eso queE hoje vivo disso que
Parece que ayerParece que foi ontem fei
En un pequeño cuartilNum quartin pequeno
Se puso en marcha el ritmoDesenrolava os beat
Y poco a poco estaba escribiendoE aos poucos ia escrevendo
El sueño es todavía pequeñoO sonho ainda pequeno
Pero muy bien pensadoMas grande de pensamento
Se fue al diabloFoi ralar pra carai
Hasta reconocimientoAté o reconhecimento
Es sólo que aquellos que no han visto no sabenÉ que quem não viu não sabe

No lo sabesNão sabe

Y contéstame allíE me responde aí
Desde el negrito aquí lo que estás esperandoDo neguinho aqui o que cê espera
Cerraron las puertas para míFecharam as portas pra mim
Y puse mi pie en la ventanaE eu meti o pé na janela
Un salvajdo rotoUm salve quebrada
Sun nació de nuevoSol nasceu de novo
Oportunidad de hacerlo bienChance pra fazer certo
O perder de nuevoOu errar de novo
Y ese sueño, ¿verdad?E aquele sonho né
Cuando era pequeñaQuando era pequeno
Se pone pequeño cuando crecesFica pequeno quando a gente vai crescendo
Y no cabía en las chozas de 36E não coube nos barraco da 36
Mucho más loco que la escuelaBem mais louco que a escola
Para mí era el sub o el bajoPra mim era o sub o bass
En la esquina superior de la firmaNa esquina de cima os firma
Dinero hechoDinheiro fazia
Y mi madre solía decirmeE minha mãe me dizia
Hijo, cuidado, cuidadoFilho, cuidado, vigia
Cuidado, vigíaCuidado, vigia

Incluso sin dinero que pagué para verMesmo sem grana eu paguei pra ver
Yo creía en algo inciertoAcreditei em algo incerto
Hablador de profesionales acaba de decir “que te jodanPros falador só disse foda-se
Y al final tenía razónE no final eu tava certo
Es sólo que aquellos que no han visto no sabenÉ que quem não viu não sabe
Desde tus carrerasDos seus corre
Tus doloresSuas dores
Tus luchasSuas lutas
Es sólo que aquellos que no han visto no sabenÉ que quem não viu não sabe
Ganar en la vidaVencer na vida
Nunca fue una disputaNunca foi disputa

Es sólo que aquellos que no han visto no sabenÉ que quem não viu não sabe
Desde tus carrerasDos seus corre
Tus doloresSuas dores
Tus luchasSuas lutas
Es sólo que aquellos que no han visto no sabenÉ que quem não viu não sabe
Ganar en la vidaVencer na vida
Nunca fue una disputaNunca foi disputa