Um Filho Da Mãe

Un Hijo De La Madre

Um Filho Da Mãe

Mi mamá dijo que no valgo nadaMinha mãe falou que eu não presto
Que no sirvo para nada, que tengo un asunto con la calle y la amante de la madrugadaTô valendo nada, que tenho caso com a rua e a amante da madrugada
Que la noche pasada en casa fue terribleQue a noite passada lá em casa foi terrível
Pasó de todo, ¿puedes creerlo?Rolou de tudo, cê acredita nisso?

Dijo que ando con los chicos malos de la cuadraFalou que eu colo com os mala, aqui da quebrada
Que fumo hierba de verdad y tengo varias noviasQue eu fumo um verdin mesmo, e tenho várias namorada
Que mi forma de vestir es inapropiada para la sociedadQue o jeito que me visto é impróprio pra sociedade
Que cuando salgo de casa, causo terror en la ciudadQue quando saio de casa, toco o terror na cidade
Que paso el día en la esquina, con los chicos y las chicasQue passo o dia na esquina, eu, os moleque e as mina
Lo loco es que nos llevamos bien y amamos esta rutinaO foda é que nós combina e adora essa rotina
Humo en el aire, para muchos, qué decepción (no sé, no sé)Fumaça pro ar, pra muitos que decepção (sei não, sei não)
Creo que mi mamá tenía razónAcho que minha mãe tinha razão

No estoy haciendo nada en realidad, esta es mi rutinaNão tô fazendo nada mesmo em, essa é minha rotina
Intenté ser correcto, pero esta vida contaminaAté tentei ser certo, essa vidinha contamina
No valgo nada en realidad, sin esparcir el ladoNão tô valendo nada mesmo em, sem esparrar o lado
Todos están comentando, este lío está en la miraGeral tá comentando, tá visado esse barraco

No valgo nada en realidadNão tô valendo nada mesmo em
No valgo nada en realidadNão tô valendo nada mesmo em

Ey mamá, no te pongas así, todo esto es mentiraEi mãe, fica assim não, que isso tudo é caô
Es envidia y malas intenciones, de quien te lo dijoÉ inveja e olho grande, de quem te falou
El porro que encontraste, no lo fumé yoO back que a senhora achou, não foi eu que fumou
Fue el hijo de la vecina, que lo tiró en el patioFoi o filho da vizinha, que no quintal jogou
Mamá, todo esto es un complot, no creas que es verdadMãe isso tudo é complô, não acredita que é mentira
No bebo y no es mía, esas botellas vacías ahíNão bebo e não é minha, essas garrafas ali vazia
Y si salgo a la calle, es en busca de trabajoE se for pra rua mãe, é atrás de emprego
No es fácil para nadie, creo que lo sabesTá fácil pra ninguém, acho que a senhora tá sabendo
Este ojo rojo es solo conjuntivitisEsse olho vermelho aqui é só conjuntivite
Incluso compré colirio para mejorar esta crisisAté comprei colírio pra melhorar dessa crise
Tranquila mamá, estoy bienFica tranquila mãe que tô bem
Dije que era mentiraFalei que era caô
Y no creas si te dicen que aquí se armó la fiestaE não acredita se falarem que aqui o frevo rolou

No valgo nada en realidad, esta es mi rutinaNão tô valendo nada mesmo em, essa é minha rotina
Intenté ser correcto, pero esta vida contaminaAté tentei ser certo, essa vidinha contamina
No valgo nada en realidad, sin esparcir el ladoNão tô valendo nada mesmo em, sem esparrar o lado
Todos están comentando, este lío está en la miraGeral tá comentando tá visado esse barraco

No valgo nada en realidadNão tô valendo nada mesmo em
No valgo nada en realidadNão tô valendo nada mesmo em

Soy de los equivocados, correcto, maldición sin esparcimientoSou das erradas, certo, porra sem esparro niggas
Manché la camiseta con el lápiz labial de las chicas (las señoras están molestas)Borrou batom das paty na peita (as coroa grila)
Crecí con este chico, hermano, haciendo música en la cabeza en la habitación (veintidós años pensando)Cresceu com esse moleque, fi, fazer com música cabeça no cômodo (vinte e duas lombrando)
Solo con la chica traviesa, su vecinaSó na sapata com a safada, vizinha dela
Si hubiera intentado algo, incluso la habría conquistado (¿la vecina?)Se tivesse dado ideia, eu até pegava ela (oxe a vizinha?)
Para conocer nuestro mundo, después del revolcón, no delates a los vagos, vamos vamosPra conhecer o nosso mundo, depois do bate-bate não cagueta vagabundo, bora bora
Las dueñas están expectantesAs donas na expectativa
Mi WhatsApp está explotando, con las amigas de las amigas (¿en serio?)Meu zap tá bombando, com as amiga das amiga (nossa sério?)
Aquí está muy movido, alborotoAqui tá mô esparro, furdunço
Ropa interior colgada, firme y punta de droga (telenovela)Calcinha pendurada, firme e ponta de bagulho (novela)
La señora está molesta, hum, ya sabe todoA coroa tá grilada, hum, já sabe de tudo
Pero moriré negando, no hice nada mamá, lo juroMas vou morrer negando, não fiz nada mãe, eu juro

No valgo nada en realidadNão tô valendo nada mesmo em
No valgo nada en realidadNão tô valendo nada mesmo em
No valgo nada en realidadNão tô valendo nada mesmo em

Esta es mi rutinaEssa é minha rotina
Intenté ser correcto, pero esta vida contaminaAté tentei ser certo, essa vidinha contamina
No valgo nada en realidadNão tô valendo anda mesmo em
Sin esparcir el ladoSem esparrar o lado
Todos están comentando, este lío está en la miraGeral tá comentando, tá visado esse barraco
No valgo nada en realidadNão tô valendo nada mesmo em