Focault (part. Edu Wasabi)

Focault (part. Edu Wasabi)

Focault (part. Edu Wasabi)

Cuando era más joven, no le temía a nadaQuando eu era mais jovem, eu não tinha medo de nada
No tenía miedo de morirEu não tinha nenhum medo de morrer
Pensaba que si moría, todo bien para mí, déjalo estar, no importaba la horaEu achava que se eu morresse, pra mim tudo bem, deixa pra lá, não importava a hora
Pero luego conocí a una mujer, y todo cambióMas aí eu conheci uma mulher, e tudo mudou

Seguridad detrás del chico que robó unas zapatillas nuevasSegurança atrás do pivete que roubou um tênis novo
Dejó una bala en el menor, diciendo que era para cambioDeixou bala no menor, dizendo que era pra troco
Pidió cambiar los veinte, tomando un trago de esos 20Pediu pra trocar a de vinte, dando trago nessas 20
Pidió cambiar de puño, y le di una cachetada como Will SmithPediu pra trocar de fist, e eu dei tapa igual o will smith

Tomando clase de Foucault, tomé clase de oyenteTendo aula de foucault, peguei aula de ouvinte
Profesor con alta didáctica, explicando el siglo XXProfessor didática alta, explicando o século xx
Y luego entablo una conversación diciendo lo siguienteE depois eu puxo um papo dizendo o seguinte
El poder no es una posesión, es una relación, ¿entiendes lo que dije?O poder não é uma posse, e sim relação, entende o que eu disse?

Y sin mucha cursilería, viajé en ese NietzscheE sem muita caretice, viajei nesse nietzsche
Quien dijo que él es triste, solo leyó frases en ese TumblrQuem disse que ele é triste, só leu frases nesse Tumblr
Yo y Luqeta ahora en el beat, quién sabe en esta colaboraciónEu e o luqeta agora no beat, quem sabe nesse feat
Pueda ahora comprar algún libro nuevoConsiga agora eu comprar algum livro novo

Y necesito un esbozo, para escribir un verso nuevoE eu preciso de um esboço, pra escrever um verso novo
Quién sabe de esta idea salga inspiración de nuevoQuem sabe dessa sacada saia inspiração de novo
Tranquilo, no vomites aún, este beat es asquerosoCalma não vomita ainda que esse beat é um nojo
Se puede notar solo en la expresión de tu rostroDa pra perceber apenas na expressão desse teu rosto

Visión, he estado ausente porque estoy cansadoVisão, eu ando sumido porque eu tô cansado
Perdón por este tiempo que estuve paradoPerdão nesse tempo que eu andei parado
Tratando de poner mi vida en ordenTentando botar minha vida no eixo
Parece una locura, pero estoy enfocadoParece loucura, mas eu tô focado

Pasé un tiempo en el fondo del pozoEu passei um tempo no fundo do poço
Pensando en todo lo que podría serPensando em tudo que eu podaria ser
Pasé un tiempo en mi paranoiaEu passei um tempo na minha paranoia
Hasta darme cuenta de madurarAté me da conta de amadurecer

He estado tratando de enfocarme en míEu tenho tentado focar em mim
Sin tiempo, sin prisa, no quiero el finSem tempo, sem pressa, não quero o fim
No soy egocéntrico ni idiotaNão sou egocêntrico e nem idiota
Pero juro que quiero lo mejor para míMas juro que eu quero o melhor pra mim

Sé que esto parece una locuraEu sei o quanto isso parece loucura
Pero lo jodido es que la vida es duraMas o foda é que a vida ela é dura
O cambias, o serás cambiadoOu tu muda, ou tu será mudado
Los traumas existen, y duelenTraumas existem, e eles machucam

A veces es importante traumatizarseÀs vezes é importante se traumatizar
Porque las cicatrices nacen de los traumasPorque cicatrizes nascem de traumas
Y eso te ayuda a cambiarE isso te ajuda a mudar
Gang gang gang gangGang gang gang gang

Negro, no niegues tus doloresNego não negue suas dores
Negro, no evites tu llantoNego não evite seu choro
No seas tan negligenteNão seja tão negligente
Sé un negro astutoSeja um nego esperto
Un tipo independienteUm cara independente

Todos los sabios son blancosTodos os sábios são brancos
Así que no te conviertas en un sabioEntão não vire um sábio
Sé un pilloSeja um malandro

No seas sabio, sé el pilloNão seja o sábio, seja o malandro
Sé el pillo, negroSeja o malandro nego
Sé el pilloSeja o malandro
No seas sabio, sé el pillo, negroNão seja o sábio, seja o malandro nego