Cabo Verde

Cabo Verde

Cabo Verde

Siento la voz de mi colorSinto a voz da minha côr
Cálida y tranquila como túQuente e calma como tu
Como la lluvia en mi tierraComo a chuva na minha terra
Que lava los ojos y el dolorQue lava os olhos e a dor

Siento la falta de tu aromaSinto a falta do teu cheiro
Por la negra cálida y desnudaPela negra quente e nua
Cuando bailas pierdo el rumboQuando danças perco o jeito
No sé si estoy en la Tierra o en la LunaNão sei se estou na Terra ou na Lua

Cabo Verde oh! Cabo VerdeCabo Verde oh! Cabo Verde
Extraño a mi madreSinto saudades da minha mãe
En Cabo Verde!Em Cabo Verde!
Tienes las islas más hermosasTens as ilhas mais bonitas
Que Dios creó para mostrarQue Deus fez para mostrar
A mi gente que llora y gritaO meu povo que chora e grita
Y raza negra que quiere amarE raça negra que quer amar

Hay una morna que me encantaHá uma morna que me encanta
Tiene sonrisa y magiaTem sorriso e magia
Cabo Verde eres la mantaCabo Verde tu és a manta
Que cubre el dolor y da alegríaQue cobre a dor e dá alegria
Cabo Verde oh! Cabo VerdeCabo Verde oh! Cabo Verde
Extraño a mi madreSinto saudades da minha mãe
En Cabo Verde!Em Cabo Verde!