Sabi Di Más

La Nostalgia de la Tierra en 'Sabi Di Más' de Lura

La canción 'Sabi Di Más' de Lura es una profunda reflexión sobre la nostalgia y el apego a la tierra natal. Lura, una cantante caboverdiana, utiliza su música para expresar sentimientos de añoranza y conexión con su hogar, un tema recurrente en la música de Cabo Verde. La letra está impregnada de un sentimiento de 'sodadi', una palabra en criollo caboverdiano que se traduce como 'saudade' en portugués, y que describe una mezcla de nostalgia, melancolía y anhelo por algo o alguien que está ausente.

La canción comienza con una invitación a recordar y a no olvidar las raíces ('Li é so pa sabi, so guentis sabi, sabi di más'). Lura habla de dejar atrás la tristeza y de la fuerza que proviene de la tierra ('Ah força di terra'). Esta fuerza es lo que mantiene a las personas conectadas a su lugar de origen, incluso cuando el mundo les llama a irse y regresar ('Ma mundu sta speram pam bai pam torna bem'). La contradicción entre el deseo de partir y la necesidad de quedarse es un tema central en la canción, reflejando la lucha interna de aquellos que emigran pero siempre llevan consigo un pedazo de su tierra natal.

El estribillo de la canción repite la palabra 'sodadi', enfatizando la profundidad de este sentimiento. Lura menciona lugares específicos como Achada Falcão, evocando recuerdos y momentos vividos allí. La canción también habla de la fuerza de la contradicción ('Forti contradison'), la lucha entre el deseo de explorar el mundo y la llamada constante de la tierra natal. Esta dualidad es una experiencia común para muchos inmigrantes, que sienten que su corazón está dividido entre dos lugares.

'Sabi Di Más' es una canción que resuena con cualquiera que haya experimentado la emigración o la separación de su hogar. Lura, con su voz emotiva y su estilo musical que mezcla ritmos tradicionales caboverdianos con influencias modernas, logra capturar la esencia de la 'sodadi' y la fuerza de la conexión con la tierra natal. La canción es un homenaje a la resiliencia y la fortaleza de aquellos que, a pesar de la distancia, nunca olvidan de dónde vienen.